Shades of Fiction — Faceless Wonder Of The World tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Faceless Wonder Of The World", wykonawca: Shades of Fiction.
Tekst piosenki
everybody’s asking questions
as it rushes to the back of my mind
the nurse is coming with my remedies
now i’m taking back what’s right
emergency it’s life threatening
when i don’t connect your eyes with mine
shadows fall with your dignity
it’s eating away at your life
while you sleep
and after all we learned we still run too far
round in circles, when all i just wanted was for
you to understand me
i think now i’ve learned my leason
never mix an angels breath with wine
exchanging notes with a den of thieves
to disapear in the light
faceless, wonder of the world
with no place, no place to call his own
and after all we learned we still run too far
round in circles, when all i just wanted was for
you to understand me
all though, at times, i’m so
uncertain, reliving these tears and silent
cries, distance, distaught, always
hurting someone this time i’ll get
this right
and after all we learned we still run too far
round in circles, when all i just wanted was for
you to understand me
faceless, wonder of the world
with no place, no place to call his own
don’t try to undo what’s been done
close your eyes and sleep
Tłumaczenie tekstu piosenki
everybody ' s asking questions
as it ruses to the back of my mind
Pielęgniarka idzie z moimi lekarstwami.
teraz odzyskuję to, co słuszne.
to zagrożenie życia.
kiedy nie połączę twoich oczu z moimi
cienie opadają z twą godnością
to zżera twoje życie.
while you sleep
i po tym wszystkim, czego się nauczyliśmy, wciąż uciekamy za daleko.
kręcę się w kółko, kiedy wszystko czego chciałem to
you to understand me
myślę, że teraz nauczyłem się mojego dzierżawcy.
nigdy nie mieszaj oddechu aniołów z winem
wymiana notatek z jaskinią złodziei
to disapear in the light
faceless, wonder of the world
bez miejsca, bez miejsca, które mógłby nazwać swoim
i po tym wszystkim, czego się nauczyliśmy, wciąż uciekamy za daleko.
kręcę się w kółko, kiedy wszystko czego chciałem to
you to understand me
/ align = "left" /
niepewny, przeżywając te łzy i milcząc
/ align = "left" / Linear
tym razem kogoś skrzywdzę.
this right
i po tym wszystkim, czego się nauczyliśmy, wciąż uciekamy za daleko.
kręcę się w kółko, kiedy wszystko czego chciałem to
you to understand me
faceless, wonder of the world
bez miejsca, bez miejsca, które mógłby nazwać swoim
nie próbuj cofnąć tego, co się stało.
zamknij oczy i śpij.