Shadow Gallery — Alaska tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Alaska", wykonawca: Shadow Gallery.
Tekst piosenki
Remember I painted pictures of you
And I never found my way out
I spent a lifetime of dreams in the fields of your eyes
Lay me down when the rain covers you
And I’m afraid of the emptiness holding my thoughts
I see blue I see grey all the while
And when the night comes again I’ll hold my hands to the skies
I’ve got a dream of home I’ve got a dream of home
And when the winter comes calling turn my face to the wind
I’ve got a dream of home I’ve got a dream
Of Alaska
Your name is whispered with the breath of my soul
In a hope that I’ll never let fade
Between the mist on the waves and the blue of the sky
I threw a rose to the sea in your name
Now listen
Somewhere tonight there are tears on the wind
Are they yours are they mine I don’t know
I’m crying out to the sky
I hope you’re with me tonight
I’ve got a dream of home I’ve got a dream of home
And now the earth is left wanting
Turn my face to the wind
I’ve got a dream of home I’ve got a dream
Of Alaska
All through my life I stood tall as the sky
Hold to the things that I knew were so real
All I could feel
Strange how it goes how it comes to an end
Lord take your hand
Take you home once again
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz, jak malowałem Twoje obrazy?
And I never found my way out
Spędziłem całe życie marzeń w polu twoich oczu
Lay me down when the rain covers you
I boję się pustki trzymającej moje myśli
I see blue I see grey all the while
A gdy nadejdzie noc, będę trzymał ręce do nieba.
I 've got a dream of home I' ve got a dream of home
And when the winter comes calling turn my face to the wind
I 've got a dream of home I' ve got a dream
Alaska
Twe imię szepcze z oddechem mej duszy
In a hope that I ' ll never let fade
Między mgłą na falach a błękitem nieba
I throw a rose to the sea in your name
Teraz posłuchaj.
Gdzieś dziś w nocy są łzy na wietrze
Są Twoje są moje Nie wiem
I ' m crying out to the sky
Mam nadzieję, że jesteś dziś ze mną.
I 've got a dream of home I' ve got a dream of home
A teraz ziemia jest w potrzebie
Turn my face to the wind
I 've got a dream of home I' ve got a dream
Alaska
Przez całe życie stałem wysoko jak niebo
/ Align = "left" /
All I could feel
"Strange how it goes how it comes to an end"
"Lord take your hand"
"Take you home once again"