Shadow Gallery — Mystified tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Mystified", wykonawca: Shadow Gallery.
Tekst piosenki
I was calling just to say I loved you
I know you’re out there tonight
Long time ago, I held you tight
My heart knows of a broken promise
I know of fortune that came and went
Too far with my emotion
Who could ignore the cold?
Every time you missed the love I sent
I scanned the windows, won’t forget
I curse the moment I felt you turn to stone
Wakin' up to the sound to the sound of a broken heart
I found out it was time to say goodbye
Now I’m standing here mystified
Woman, you hurt me You traded my love alive
Never understanding why
Feel the hard cold steel of pain
It cuts me, don’t you know?
Leave me mystified once again
Mystified, you made me go All I wanted was a chance to say, «I think of you»
She won’t see me and she sure won’t speak my name
She’s all lost in a world so condescending
That’s a price I cannot afford to pay
I was calling just to say I loved you
But I don’t know if you’re out there tonight
This scene, slowly fading out of sight
No longer crying my tears of cold remorse
That distant place in my heart still hurts, of course
I do believe I will turn and say goodnight
Now I’m standing here mystified
Woman, you hurt me You traded my love alive
Never understanding why
Feel the hard cold steel of pain
It scars me, don’t you know?
Leave me mystified once again
Mystified, you made me go
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dzwonię, żeby powiedzieć, że cię kocham.
I know you ' re out there tonight
Dawno temu, trzymałem cię mocno
Moje serce wie o złamanej obietnicy
Znam szczęście, które przyszło i odeszło.
Too far with my emotion
Kto mógłby zignorować zimno?
Za każdym razem, gdy tęsknisz za miłością, którą wysłałem
Zeskanowałem okna, nie zapomnę
Przeklinam moment, w którym poczułem, że zamieniasz się w kamień.
Wakin ' up to the sound to the sound of a broken heart
I found out it ' s time to say goodbye
"Now I' m standing here"
Woman, you hurt me You traded my love alive
Never understanding why
Feel the hard cold steel of pain
To mnie rani, nie wiesz?
"Leave me mystified once again"
/ Align = "left" / »
Nie zobaczy mnie i nie wymówi mojego imienia.
Jest zagubiona w tak protekcjonalnym świecie.
To cena, na którą nie mogę sobie pozwolić.
Dzwonię, żeby powiedzieć, że cię kocham.
Ale nie wiem, czy jesteś tam dzisiaj.
Ta scena, powoli znikająca z pola widzenia
Już nie płaczę łzami zimnej skruchy
To odległe miejsce w moim sercu nadal boli, oczywiście
I do believe I will turn and say goodnight
"Now I' m standing here"
Woman, you hurt me You traded my love alive
Never understanding why
Feel the hard cold steel of pain
To mnie przeraża, nie wiesz?
"Leave me mystified once again"
/ Align = "left" /