Shadow Gallery — War For Sale tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "War For Sale", wykonawca: Shadow Gallery.
Tekst piosenki
Time came to leave
You know there’s something about the principle
Of what goes on behind the scenes
The military machine, the way they led me on Stiletto in the sand, thrusted down in anger
Bloody to the handle, diamond red
Machines of mass destruction
Well, I helped to design them
The guilt of children’s blood stains on my hands
The word from the board room
Our boys in Tehran have scored
How long 'til we realize the truth?
The bottom line of defense and world security
The bankers and the ministry of arms
Just cut the deal and the war is on The village burned, the desert set ablaze
Who are these men with their fingers in everybody’s pie?
Big rockets and their profits, all the rage
Their business plan calls for war for sale
Please understand until I saw all this
I never thought about the third world trampled under wheels
Out in the streets and in the fields
I simply questioned it all
Stiletto in the sand, fingers on the triggers
Tempers boiling over, bleed them red
Machines of mass destruction
Oh, why did I design them?
The guilt of children’s blood stains on my hands
Napalm and land mines
Nobody left alive
How long 'til we realize the truth?
The bottom line of defense and world security
The bankers and the ministry of arms
Just cut the deal and the war is on The market screams a recommended buy
The contracts in, don’t just sit there, get your broker on the line
Big money left their morals far behind
Guess what we’ve got, we got war for sale
How long 'til we realize the truth?
The bottom line of defense and world security
The bankers and the ministry of arms
Just cut the deal and the war is on The village burned, the desert set ablaze
Who are these men with their fingers in everybody’s pie?
Then freedom’s ring departed from today
There’s just no doubt, we got war for sale
Tłumaczenie tekstu piosenki
Time came to leave
Wiesz, że jest coś w zasadzie
O tym, co dzieje się za kulisami
Machina wojskowa, sposób, w jaki prowadziły mnie na szpilkach w piasku, spychane w gniewie
/ Align = "left" /
Maszyny masowego rażenia
Pomogłem je zaprojektować.
Wina dzieci plamy krwi na moich rękach
The word from the board room
Nasi chłopcy w Teheranie zdobyli
Kiedy poznamy prawdę?
Najważniejsze kwestie obrony i bezpieczeństwa światowego
The bankers and the ministry of arms
Wystarczy podpisać umowę I wojna jest na wsi spalona, pustynia podpalona
Kim są ci ludzie z palcami w placku?
Big rockets and their profits, all the rage
Ich biznes plan wzywa do wojny na sprzedaż
Proszę zrozum, dopóki nie zobaczę tego wszystkiego.
Nigdy nie myślałem o Trzecim Świecie deptanym pod kołami
Na ulicach i w polach
Po prostu wszystko kwestionowałem.
Szpilka w piasku, palce na wyzwalaczach
Tempers boiling over, bleed them red
Maszyny masowego rażenia
Dlaczego ja je zaprojektowałem?
Wina dzieci plamy krwi na moich rękach
Napalm i miny lądowe
Nikt nie przeżył.
Kiedy poznamy prawdę?
Najważniejsze kwestie obrony i bezpieczeństwa światowego
The bankers and the ministry of arms
Wystarczy zerwać umowę I wojna jest na rynku krzyczy zalecany zakup
Kontrakty w, nie siedź tak, dzwoń do brokera.
Wielkie pieniądze zostawiły ich moralność daleko w tyle
Guess what we ' ve got, we got war for sale
Kiedy poznamy prawdę?
Najważniejsze kwestie obrony i bezpieczeństwa światowego
The bankers and the ministry of arms
Wystarczy podpisać umowę I wojna jest na wsi spalona, pustynia podpalona
Kim są ci ludzie z palcami w placku?
/ Align = "left" / Linear
Nie ma wątpliwości, mamy wojnę na sprzedaż.