Shadowbane — Dystopia tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dystopia", wykonawca: Shadowbane.
Tekst piosenki
Our world to be destroyed,
Our lives: On the edge!
The threat, to overshadow:
The ones who know they’re right
Their stories are unproven
But they’re forced on everyone
For minds with ultimate morals
There ain’t no compromise
Not city of angels nor city of sin
The last place to be when ideologists win
Dystopia — The city of nightmare
Dystopia — Freedoms last resort
Dystopia — The city of nightmare
Dystopia — Freedoms last resort
They claim a deeper meaning
To overcome everything else
Indeed, when they’re in power
You can convert or die
No proofs can change their mind
Blind faith: Uncurable
Try ‘n' get away tonight
The city’s gonna fall
Not city of angels nor city of sin
The last place to be when ideologists win
Dystopia — The city of nightmare
Dystopia — Freedoms last resort
Dystopia — The city of nightmare
Dystopia — Freedoms last resort
Not city of angels nor city of sin
The last place to be when ideologists win
Dystopia — The city of nightmare
Dystopia — Freedoms last resort
Dystopia — The city of nightmare
Dystopia — Freedoms last resort
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nasz świat zostanie zniszczony,
Nasze życie: na krawędzi!
The threat, to overshadow:
Ci, którzy wiedzą, że mają rację.
Ich historie są niepotwierdzone.
Ale oni są zmuszani do wszystkich.
For minds with ultimate Morales
Nie ma kompromisu.
Ani Miasto Aniołów ani Miasto grzechu
The last place to be when ideologists win
Dystopia-miasto koszmarów
Dystopia-ostatnia deska ratunku
Dystopia-miasto koszmarów
Dystopia-ostatnia deska ratunku
Twierdzą, że głębsze znaczenie
By przezwyciężyć wszystko inne
W rzeczy samej, kiedy są u władzy.
Możesz się nawrócić lub umrzeć.
Żadne dowody nie zmienią zdania.
Ślepa wiara: nieuleczalna
Try ' n ' get away tonight
The city ' s gonna fall
Ani Miasto Aniołów ani Miasto grzechu
The last place to be when ideologists win
Dystopia-miasto koszmarów
Dystopia-ostatnia deska ratunku
Dystopia-miasto koszmarów
Dystopia-ostatnia deska ratunku
Ani Miasto Aniołów ani Miasto grzechu
The last place to be when ideologists win
Dystopia-miasto koszmarów
Dystopia-ostatnia deska ratunku
Dystopia-miasto koszmarów
Dystopia-ostatnia deska ratunku