Shadowcast — Zero Zone tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Zero Zone", wykonawca: Shadowcast.
Tekst piosenki
Welcome to my world
Where Am I?
Emptiness Surrounds Me Who Am I?
Does Anybody Care?
What Is Time?
Is It Just A Feeling?
Digging Deeper Than I Dare
Tattoo The Skin to behold for the moment
Build up a plan to know you are ther
Pictures Reveal the truth of a lifetime
but i can’t tell any «where» any «when»
Recall: There’s a shadow above you
Giving you a reason to live
Fragments of time burning your mind
Kill all memories left behind
Spinning around and around and around
All these things inside my head
You don’t know how it feels to be down on your knees
Cause it feels just slightly mad
(This is the change of my belief, Zero zone)
Capture the minute
Fight for the moment
Its seems like dementia is just another word
Remember suggestions don’t forget some impressions
I Am losing the control over things i just heard
What a small word, Haven’t we just met?
Or am i the next soul you Want to collect?
Do i know you? Do i know you well?
I Just can’t remember, sorry i can’t tell
Recall: There’s a shadow above you
Giving you a reason to live
Fragments of time burning your mind
Kill all memories left behind
Spinning around and around and around
All these things inside my head
You don’t know how it feels to be down on your knees
Cause it feels just slightly mad
Talk to me Now on my way into oblivion
You don’t know how it feels to be down on your knees
Cause it feels just slightly mad
I Wanna feel all these chances that keep me real
I wanna feel all these memories that have been sealed
Spinning around and around and around
All these things inside my head
You don’t know how it feels to be down on your knees
Cause it feels just slightly mad
Talk to me Now on my way into oblivion
You don’t know how it feels to be down on your knees
Cause it feels just slightly mad
(Zero Zone).
Tłumaczenie tekstu piosenki
Welcome to my world
Gdzie Ja Jestem?
Pustka Otacza Mnie Kim Jestem?
Czy Kogoś To Obchodzi?
Czym Jest Czas?
To Tylko Przeczucie?
Kopać Głębiej Niż Się Ośmielę.
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Zdjęcia ujawniają prawdę życia
ale nie mogę powiedzieć, gdzie i kiedy.»
Przypomnij sobie: jest cień nad tobą
Giving you a reason to live
Fragments of time burning your mind
Zabij wszystkie wspomnienia pozostawione za sobą
Kręcąc się i kręcąc się i kręcąc się
All these things inside my head
You don ' t know how it feels to be down on your knees
Bo czuję się trochę szalony.
(This is the change of my belief, Zero zone)
Uchwyć minutę
Fight for the moment
Wygląda na to, że demencja to tylko inne słowo.
Pamiętaj sugestie nie zapomnij o wrażeniach
Tracę kontrolę nad rzeczami, które właśnie usłyszałam.
Co za małe słowo, czy my się dopiero nie poznaliśmy?
Czy jestem następną duszą, którą chcesz odebrać?
Znamy się? Dobrze cię znam?
Po prostu nie pamiętam, przykro mi, nie mogę powiedzieć.
Przypomnij sobie: jest cień nad tobą
Giving you a reason to live
Fragments of time burning your mind
Zabij wszystkie wspomnienia pozostawione za sobą
Kręcąc się i kręcąc się i kręcąc się
All these things inside my head
You don ' t know how it feels to be down on your knees
Bo czuję się trochę szalony.
"Talk to me Now on my way into oblivion"
You don ' t know how it feels to be down on your knees
Bo czuję się trochę szalony.
I Wanna feel all these chances that keep me real
Chcę poczuć te wszystkie wspomnienia, które zostały zapieczętowane
Kręcąc się i kręcąc się i kręcąc się
All these things inside my head
You don ' t know how it feels to be down on your knees
Bo czuję się trochę szalony.
"Talk to me Now on my way into oblivion"
You don ' t know how it feels to be down on your knees
Bo czuję się trochę szalony.
(Strefa Zero).