Shadowside — Wings of Freedom tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Wings of Freedom", wykonawca: Shadowside.
Tekst piosenki
Late at night
Coming home after a hard day
And no one knows again
What’s going inside my head
Streets are jammed
Still long hours till I’m there
Look trough thw window, it’s all the same
There’s no one who seems to care
No one will ask me what is going on There’s no such place like home
I’m only safe when I’m alone
Fly — when the tears of joy I cry
I’m blind with open eyes and
Far awat, in another land
I read my sense in life
Fly — with the wings of freedom I …
And on my fall I rid myself of chains
That would hold me back to rise to My peace inside
One more day I get up in the morning again
Work for a name without a face
In this stone jungle that I live
Everyday I do what doesn’t matter to me There is a small plant on my desk
I’m gonna take it and run away
The boss will ask me what is going on Just get your work done
He won’t miss me when I’m gone
Fly — when the tears of joy I cry
I’m blind with open eyes and
Far awat, in another land
I read my sense in life
Fly — with the wings of freedom I …
And on my fall I rid myself of chains
That would hold me back to rise to My peace inside
Tłumaczenie tekstu piosenki
Późno w nocy
Powrót do domu po ciężkim dniu
I nikt już nie wie.
What ' s going inside my head
Ulice są zakorkowane.
Still long hours till I ' m there
# Patrz THW window, it ' s all the same
# There ' s no one # # who seems to care #
Nikt mnie nie zapyta, co się dzieje. nie ma takiego miejsca jak Dom.
I 'm only safe when I' m alone
Fly-when the tears of joy I cry
Jestem ślepy z otwartymi oczami i
Far awat, in another land
I read my sense in life
Fly-with the wings of freedom I …
And on my fall I rid myself of chains
To by mnie powstrzymało, by wznieść się do pokoju w środku.
One more day I get up in the morning again
Work for a name without a face
In this stone jungle that I live
Codziennie robię to, co nie ma dla mnie znaczenia. na moim biurku jest mała roślinka.
Wezmę to i ucieknę.
Szef mnie zapyta, co się dzieje.
Nie będzie za mną tęsknił, gdy odejdę.
Fly-when the tears of joy I cry
Jestem ślepy z otwartymi oczami i
Far awat, in another land
I read my sense in life
Fly-with the wings of freedom I …
And on my fall I rid myself of chains
To by mnie powstrzymało, by wznieść się do pokoju w środku.