Shaggy — Bridges tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bridges", wykonawca: Shaggy.
Tekst piosenki
A bet you wish you never burn that bridge
Oh no cause now your like the crosses
I bet you wish you never burn that bridge
Oh no cause now your like the crosses
I bet you wish you never burn that bridge
Oh no cause now you like the crosses
I bet you wish you never burn that bridge
Oh no cause now your like the crosses
Climbing up the ladder you better watch your steps
Watch how you a flex and watch the moves you meck
Careful of the people you disrespect
Dem wi rosicrucian man nah tek no check
Cause when you coming down they might not wanna treat you right
And when you coming down that’s when you gonna get the fight
And now your wishing that you were a little more polite
And now the table turn and everything a come to light
It’s no coincident the people you meet
You haffi careful how you move in the street
The same man you pass when you going up When you coming down, him a laugh and a grin him teeth
Grandma say today for you, tomorrow for me That’s when you have to face your real sorrows for real
I know you wish you never burn your bridges
But who cyaa hear haffi feel
A cyaa believe yo burn it, yo burn it, a weh you a go walk
When you haffi cross the river in a dark
You burn it, you burn all your bridges in the pass
Now your future lead you to the same path
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zakład, że nigdy nie spalisz tego mostu.
Oh no cause now you like the crosses
Założę się, że żałujesz, że spaliłeś ten most.
Oh no cause now you like the crosses
Założę się, że żałujesz, że spaliłeś ten most.
Oh no cause now you like the crosses
Założę się, że żałujesz, że spaliłeś ten most.
Oh no cause now you like the crosses
Wspinając się po drabinie lepiej uważaj na stopnie
Patrz, jak się napinasz i patrz, jak się poruszasz.
Uważaj na ludzi, których nie szanujesz.
Dem wi rosicrucian man nah tek no check
Bo kiedy zejdziesz na dół, mogą nie chcieć cię dobrze traktować.
And when you coming down that ' s when you gonna get the fight
A teraz życzysz sobie, żebyś był trochę bardziej uprzejmy.
A teraz Stół się obraca i wszystko wychodzi na jaw.
To nie przypadek, że spotykasz ludzi.
Uważaj jak się poruszasz po ulicy.
Ten sam człowiek, którego mijasz, kiedy idziesz w górę, kiedy schodzisz w dół, on śmieje się i uśmiecha jego zęby.
Babcia mówi, że dzisiaj dla Ciebie, jutro dla mnie. wtedy musisz stawić czoła swoim prawdziwym smutkom.
I know you wish you never burn your bridges
/ Align = "left" /
A cyaa believe yo burn it, yo burn it, a weh you a Go walk
Kiedy przekroczysz rzekę w ciemności
Spalisz to, spalisz wszystkie mosty na przełęczy
Teraz twoja przyszłość poprowadzi Cię tą samą ścieżką.