Shaggy — Chica Bonita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Chica Bonita", wykonawca: Shaggy.
Tekst piosenki
What is cinco cervezas I really don’t know
But this pretty little senorita said it and I liked how it flowed
What is venga mi casa I really don’t know
From the way that she smiled I could tell how the story would go Chica bonita you pretty like a rose
Mi senorita mi love how you a pose
Dame un beso you hot and it shows
Toca mi vida and everybody knows repeat
Baby baby baby
Tell me what you wanna do and where you wanna go Ain’t no need to rush it baby we can take it slow
I swear it must be cupid shooting arrows with his bow
I notice in your eyes a certain glow
Have me wondering now
Is it really me or tell me do you feel the same
I feel like I’m in love and I don’t even know your name
I know what I am saying to you may sound pretty lame
Your love is like an everlasting flame
Lovely lady would you
Please give me a signal so I know you understand
Maybe I should start by making gestures with my hand
Girl you’re like a rising star and I’m your biggest fan
My sweet bonita diva with the tan
Got me thinking baby
We could make a life together on the ocean shore
Paradise is where you are I’m ready to explore
Can never get enough of you it’s all about amour
And happiness is knocking at your door
Tłumaczenie tekstu piosenki
Co to jest cinco cervezas naprawdę Nie wiem
Ale ta śliczna, mała Seniorita to powiedziała I podobało mi się, jak płynęła.
Co to jest venga mi casa naprawdę Nie wiem
Ze sposobu, w jaki się uśmiechnęła, mogłem powiedzieć, jak ta historia potoczyłaby się, Chica bonita, śliczna jak róża.
Mi senorita mi love how you a pose
Dame un beso you hot and it shows
Toca mi vida and everybody knows repeat
Baby baby baby
Powiedz mi co chcesz zrobić i gdzie chcesz iść ain ' t no need to rush it baby we can take it slow
Przysięgam, że to Kupidyn strzela łukiem.
Widzę w twoich oczach pewien blask
Have me wondering now
Czy to naprawdę ja, czy powiedz mi, Czy czujesz to samo?
I feel like I 'm in love and I don' t even know your name
Wiem, że to, co mówię, może zabrzmieć kiepsko.
Twoja miłość jest jak wieczny płomień
Urocza pani.
Proszę dać mi sygnał, żebym wiedział, że rozumiesz.
Może powinienem zacząć od gestów ręką.
Girl you 're like a rising star and I' m your biggest fan
Moja słodka bonita diva z opalenizną
Got me thinking baby
Moglibyśmy ułożyć sobie życie na brzegu oceanu.
Raj jest tam, gdzie jesteś jestem gotowy do zwiedzania
/ Nigdy nie mam cię dość. / chodzi o miłość.
A szczęście puka do Twoich drzwi