Shaggy — Forgive Them Father tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Forgive Them Father", wykonawca: Shaggy.
Tekst piosenki
Them say money is the root of all evil
But a no money
Some people a kill people little or nothing
Some say them a gangster but a studio gangster
Well now a gun shot lick and a marrow it fly
Little youth with the 45 and him say do or die
Now him muma she cry water run from her eye
And she remember when him was little bit and oh so shy
Forgive them father cause they know not what they have done
To save them from destruction gave his only begotten son
Like them no understand say revelation a come so watch the heathen them a run
Too much fuss and fight (BOO)
And that is not right
You no can’t blow breath in a man but still that you want take life
Innocent youth die bury a next guy
And him muma wool her belly and ask God why?
Well no ask me no question I tell you no lie
It’s about time the world start to realize
This a revelation and it’s a serious time
Put your a hand inna the air and pray to the most high
Cha
Youth man a beg and you fi put down your gun
Me no want fi see another youth tumble down
This is reality no play dumb dumb
Some a them a thing 'bout dollars having a large sum
Money is the root of all evil if so me no want none
Wicked man them a heathen fi them fire burn
Whole a them shall perish inna the wicked kingdom
This is Shaggy one of Jah Jah son
Yow! yow! yow! stop talking yow
Mislead the youth to shoot them one another down
Muma what this you’re talking pure foolishness
Can’t sit down eat me Sunday ackee and salt fish
Can’t use me tounge and lick out me pyrex dish
As me sit down and a wish me mouth start get peckish
Have fi eat me dry bread and drink the water well quick
Now a gun shot lick and a marrow it fly
Little youth with the 45 and him say do or die
Now him muma she cry water run from her eye
And she remember when him was little bit and oh so shy
Watch it Repeat verse 2
Repeat verse 1 till fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mówią, że pieniądze są źródłem wszelkiego zła.
Ale bez pieniędzy
Some people a kill people little or nothing
Niektórzy mówią, że to gangster ale studio gangster
/ Align = "left" /
Mała młodzież z 45-tką i on mówi do or die
Teraz on muma ona płacze woda spływa z jej oka
I pamiętała, kiedy był trochę nieśmiały.
Wybacz im Ojcze, bo nie wiedzą, co zrobili.
Aby ocalić ich od zagłady dał swego jednorodzonego Syna
Jak oni nie rozumieją powiedz apokalipsa a przyjdź więc patrz na pogan ich bieg
Too much fuss and fight (BOO)
To nie w porządku.
Nie możesz oddychać w człowieku ale nadal chcesz wziąć życie
Innocent youth die bury a next guy
I jego muma wełny jej brzuch i zapytać Boga dlaczego?
Nie zadawaj mi pytań, nie kłamię.
Nadszedł czas, by świat zdał sobie sprawę
To jest objawienie i to jest poważny czas
Połóż rękę inną na powietrzu i módl się do najwyższego
Cha
Młodzieńcze błagaj, a Ty odłóż broń.
Me no want fi see another youth tumble down
To jest rzeczywistość nie grać dumb dumb
Niektóre z nich to coś o dolarach mających dużą sumę.
Pieniądze są źródłem wszelkiego zła.
Wicked man them a heathen fi them fire burn
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / król Anglii / / align = center /
To jest Shaggy jeden z Jah Jah son
Yow! yow! yow! przestań gadać.
/ Align = "left" /
Mamo, o czym ty mówisz?
"Can' t sit down eat me Sunday ackee and salt fish"
Can ' t use me tounge and lick out me Pyrex dish
Jak usiądę i życzę sobie, żeby moje usta zaczęły być głodne.
Każ fi zjeść mi suchy chleb i szybko wypić wodę.
/ Align = "left" /
Mała młodzież z 45-tką i on mówi do or die
Teraz on muma ona płacze woda spływa z jej oka
I pamiętała, kiedy był trochę nieśmiały.
# Patrz powtórz werset 2
Powtórz werset 1 aż zniknie