Shaggy — Gone With Angels tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gone With Angels", wykonawca: Shaggy.
Tekst piosenki
Closest to me she must be a good child?
Don’t ignore the signs, that’s right
You be her teacher, taking
Shivering, she awakes in the cold sweat
Terrified so she speaks under her breathe
Makes a fake cry for help, she’s a real mess
That’s the sign of the stress, ma, listen to her
Heartbeats working overtime in her chest
Scared stiff from approaching footsteps
Ignoring the stains on her torn dress
Come now ma, listen to her
How could you put your own child in danger?
And turn around and take the words of a stranger
You didn’t wanna face the facts so you blamed her
Too late ma, you should have listened to her
Gone, she’s asleep, finally, she’s at peace
With the angels
Gone, out of reach, finally, souls in peace
With the angels
She’s fading like a delicate flower
Try to wash away the shame in the shower
Defending him left her feeling overpowered
You were wrong ma, you didn’t listen to her
It was there in the words of the letter
Had you read it maybe things would be better
You let her down and I won’t let you forget her
Save ya tears ma, you should have listened to her
How could you put your own child in danger?
And turn around and take the words of a stranger
You didn’t wanna face the facts so you blamed her
Save ya tears ma, you didn’t listen to her
Gone, she’s asleep, finally, she’s at peace
With the angels
Gone, out of reach, finally, souls in peace
With the angels
Why day, why day
Why day, why day
Gone, she’s asleep, finally, she’s at peace
With the angels
Gone, out of reach, finally, souls in peace
With the angels
Gone, she’s asleep, finally, she’s at peace
With the angels
Gone, out of reach, finally, souls in peace
With the angels
Gone, she’s asleep, finally, she’s at peace
With the angels
Gone, out of reach, finally, souls in peace
With the angels
Gone, she’s asleep, finally, she’s at peace
With the angels
Gone, out of reach, finally, souls in peace
With the angels
Tłumaczenie tekstu piosenki
Najbliżej mnie musi być dobrym dzieckiem?
Nie ignoruj znaków, to prawda.
Będziesz jej nauczycielem, biorąc
Drży, budzi się w zimnym pocie
Przerażona, więc mówi pod swoim oddechem.
Robi fałszywe wołanie o pomoc, jest w rozsypce.
To oznaka stresu, mamo, posłuchaj jej.
Bicie serca pracuje nadgodzinami w jej klatce piersiowej
/ Align = "left" /
Ignorując plamy na jej podartej sukience
Mamo, posłuchaj jej.
Jak mogłeś narazić własne dziecko na niebezpieczeństwo?
I odwróć się i weź słowa nieznajomego
Nie chciałeś stawić czoła faktom, więc obwiniałeś ją.
Za późno mamo, powinnaś była jej posłuchać.
Gone, she 's sleep, finally, she' s at peace
Z aniołami
Gone, out of reach, finally, souls in peace
Z aniołami
Blaknie jak delikatny kwiat.
Spróbuj zmyć wstyd pod prysznicem.
Obrona go sprawiła, że czuła się obezwładniona.
Myliłaś się Mamo, nie słuchałaś jej.
To było w słowach listu.
Gdybyś to przeczytał, może byłoby lepiej.
Zawiodłeś ją, a ja nie pozwolę ci o niej zapomnieć.
Oszczędź sobie łez mamo, powinnaś była jej posłuchać.
Jak mogłeś narazić własne dziecko na niebezpieczeństwo?
I odwróć się i weź słowa nieznajomego
Nie chciałeś stawić czoła faktom, więc obwiniałeś ją.
Oszczędź sobie łez Mamo, nie słuchałaś jej.
Gone, she 's sleep, finally, she' s at peace
Z aniołami
Gone, out of reach, finally, souls in peace
Z aniołami
Why day, why day
Why day, why day
Gone, she 's sleep, finally, she' s at peace
Z aniołami
Gone, out of reach, finally, souls in peace
Z aniołami
Gone, she 's sleep, finally, she' s at peace
Z aniołami
Gone, out of reach, finally, souls in peace
Z aniołami
Gone, she 's sleep, finally, she' s at peace
Z aniołami
Gone, out of reach, finally, souls in peace
Z aniołami
Gone, she 's sleep, finally, she' s at peace
Z aniołami
Gone, out of reach, finally, souls in peace
Z aniołami