Shaila Dúrcal — No Hay Mal Que Por Bien No Venga "Lo Que Resulta" tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "No Hay Mal Que Por Bien No Venga "Lo Que Resulta"", wykonawca: Shaila Dúrcal.
Tekst piosenki
Nadie sabe lo que tiene
hasta que lo ve perdido
por eso tu andas sufriendo
y lloras arrepentido
por eso yo ando cantando
feliz de no estar contigo.
Nadie sabe los caprichos
que a veces tiene el destino
a tí te bajó los humos
y te los dejó hasta el piso
a mi me soltó la rienda
pa dejarte en el olvido.
(Coro)
No hay mal que por bien no venga
lo tengo bien aprendido
lo bueno me toca ahora
lo malo era estar contigo
no hay mal que dure cien años
ni cuerpo que lo resista
por eso date la vuelta
y bórrate de mi vista.
Nunca hay que cantar victoria
sin haberla conseguido
pensaste que me tenías
pero estabas muy perdido
ya viste lo que resulta
por querer jugar conmigo.
(Corox2)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nikt nie wie, co ma.
dopóki nie zobaczy, że jest zagubiony.
dlatego cierpisz.
i płaczesz żałośnie.
dlatego śpiewam.
cieszę się, że nie jesteś.
Nikt nie zna kaprysów
który czasami ma przeznaczenie
masz dym.
i rzucił je na podłogę.
puścił lejce.
PA-A-A-A-A-A-A-A-a.
(Chór)
Nie ma zła, które nie przychodzi dla dobra.
dobrze się o tym dowiedziałem.
dobro dotyczy mnie teraz.
nie było dobrze być z tobą.
nie ma zła, które trwa sto lat.
nie ma ciała, które by mu się opierało.
dlatego się odwróć.
i Zejdź mi z oczu.
Nigdy nie powinieneś śpiewać zwycięstwa
nie otrzymawszy jej
myślałeś, że masz mnie.
ale byłeś bardzo zagubiony.
widziałeś, co się dzieje
za to, że chciałeś się ze mną pobawić.
(Corox2)