Shaila Dúrcal — Te Quiero Cerca tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Te Quiero Cerca", wykonawca: Shaila Dúrcal.
Tekst piosenki
Amiga, hace tiempo que no hablamos
Se nos olvida conversar
El paso del día aceleramos
Y la vida rápido se va
Se nos ha olvidado cómo crecer
Salir de la rutina, seguir
Darnos tiempo, jugar a saber
Aprender a soñar
Te quiero cerca, meterme más en ti
Frenarlo todo y disfrutarte, hacerte feliz
Te quiero cerca, verte sonreír
Tomarme el tiempo y disfrutarte, hacerte feliz
Amiga, que lejos me he quedado
No te cuidé y nos hice mal
Creía que ya todo lo había dado
Y no supe amarte en verdad
Se me fue olvidando cómo crecer
Salir de la rutina, seguir
No aprendí que tu amor me hacía bien
Y ahora que ya no estás
Te quiero cerca, meterme más en ti
Frenarlo todo y disfrutarte, hacerte feliz
Te quiero cerca, verte sonreír
Tomarme el tiempo y disfrutarte, hacerte feliz
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dawno nie rozmawialiśmy.
Zapominamy o pogawędce.
Z biegiem dnia przyspieszamy.
A życie szybko odchodzi.
Zapomnieliśmy, jak się rozwijać.
/ Align = "left" /
Daj nam czas, Graj, aby wiedzieć
Naucz się marzyć
Chcę, żebyś był przy mnie, żebym cię bardziej zagłębił.
Powstrzymać to wszystko i cieszyć się, sprawi, że szczęśliwy
Chcę, żebyś był przy mnie i widział, jak się uśmiechasz.
Nie spiesz się i ciesz się, uszczęśliwiaj.
Dziewczyno, jak daleko zostałem.
Nie dbałem o Ciebie i nie skrzywdziłem nas.
Myślałem, że już wszystko oddałem.
I nie wiedziałem, jak naprawdę cię kochać.
Zapomniałem jak Rusty.
/ Align = "left" /
Nie wiedziałem, że twoja miłość czyni mnie dobrą.
A teraz, kiedy już cię nie ma.
Chcę, żebyś był przy mnie, żebym cię bardziej zagłębił.
Powstrzymać to wszystko i cieszyć się, sprawi, że szczęśliwy
Chcę, żebyś był przy mnie i widział, jak się uśmiechasz.
Nie spiesz się i ciesz się, uszczęśliwiaj.