Shaila Dúrcal — Y Llegaste Tú tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Y Llegaste Tú", wykonawca: Shaila Dúrcal.
Tekst piosenki
Antes de conocerte
todo eres triste sin ilusion
eran mis noches frias
y un gran vacio
es el que llenaba
a mi corazon.
Pero cuando llegaste
de mi arrancaste tanto dolor
me motivaste a amarte
con tu cariño y tu ternura
mi vida cambio
Y llegaste tu como primavera
en el frio invierno a mi corazon
Y llegaste tu entrando en mi alma
como dulce nota
de una tierna cancion
Y llegaste tu trayendo contigo
todo un dulece sueño
lleno de ilusion
Desde que tu llegaste
me enamoraste con puro amor
Y hoy quiero confesarte
que solo tuyo, que solo tuyo
es mi corazon.
Desde que llegaste mija (o)
ni de dormir me acuerdo
Y TU?
Y llegaste tu como primavera
en el frio invierno a mi corazon
Y llegaste tu entrando en mi alma
como dulce nota
de una tierna cancion
Y llegaste tu trayendo contigo
todo un dulece sueño
lleno de ilusion
Desde que tu llegaste
me enamoraste con puro amor
Y hoy quiero confesarte
que solo tuyo, que solo tuyo
es mi corazon.
Tłumaczenie tekstu piosenki
Zanim cię poznałem.
wszystko jest smutne bez złudzeń.
to były moje zimne noce.
i Wielka pustka
to ten, który wypełnił
do mojego serca.
Ale kiedy przyszedłeś,
wyrwałeś mi tyle bólu.
zmotywowałeś mnie do kochania Ciebie.
z Twoją miłością i czułością.
moje życie się zmienia.
I przyszedłeś jak wiosna,
w mroźną zimę do mojego serca
I wszedłeś w moją duszę.
jak słodka nuta
z delikatnej piosenki
I przyszedłeś ze sobą.
cały słodki sen
pełen złudzeń
Odkąd przyjechałeś.
zakochałeś się we mnie czystą miłością.
I dziś chcę ci coś wyznać.
co jest twoje, co jest twoje.
to moje serce.
Odkąd przyjechałeś, Mia (lub)
nie pamiętam nawet snu.
A TY?
I przyszedłeś jak wiosna,
w mroźną zimę do mojego serca
I wszedłeś w moją duszę.
jak słodka nuta
z delikatnej piosenki
I przyszedłeś ze sobą.
cały słodki sen
pełen złudzeń
Odkąd przyjechałeś.
zakochałeś się we mnie czystą miłością.
I dziś chcę ci coś wyznać.
co jest twoje, co jest twoje.
to moje serce.