Shaka Loveless — Dengang Du Græd tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Dengang Du Græd", wykonawca: Shaka Loveless.
Tekst piosenki
Woah
Yeah
En storm i det fjerne ruller ind
En trampen i marken i dit sind
Og trommerne buldrer
Mens murene smuldrer
Brystværnet sprænges, flår det af
De kommer fra kælderen og dit tag
Og tordenen brager, med livløse farver
Byen er brændt ned
Ja, hvor er din flok?
Panser besat er din gamle blok
Og hvor går man hen når alt er galt
Når manden man er har mistet alt?
Det sekund som man nu svinder hen
Den profit som du fik kommer ikk' igen
Der' en tid til at lægge sig ned
Men du vender det rundt til en ny sandhed
Tag det ind, la' det bare
Tag' dig med langt væk herfra
Pust det ud, la' det klare
Dine ar fra dengang du græd
Himlen er åben, åbenbar
Du' bedre i dag end den du var
Tag det ind, la' det bare
Tag' dig med langt væk herfra, åh
Flænsende flammer slikker din nak'
Og skyggerne flakker
Røgen er tyk, varmer din ryg
Så du holder dig under, prøver at undvige
Klemt nede mod gulvet, men det uundgåeligt
Hvor går man hen når alt er galt
Når manden man er har mistet alt?
Det sekund som man nu svinder hen
Den profit som du fik kommer ikk' igen
Der' en tid til at lægge sig ned
Men du vender det rundt til en ny sandhed
Tag det ind, la' det bare
Tag' dig med langt væk herfra
Pust det ud, la' det klare
Dine ar fra dengang du græd
Himlen er åben, åbenbar
Du' bedre i dag end den du var
Tag det ind, la' det bare
Tag' dig med langt væk herfra
En storm i det fjerne ruller ind
En trampen i marken i dit sind
Og trommerne buldrer
Mens murene smuldrer
Brystværnet sprænges, flår det af
De kommer fra kælderen og dit tag
Og tordenen brager, med livløse farver
Tag det ind, la' det bare
Tag' dig med langt væk herfra
Pust det ud, la' det klare
Dine ar fra dengang du græd
Himlen er åben, åbenbar
Du' bedre i dag end den du var
Tag det ind, la' det bare
Tag' dig med langt væk herfra
Tag det ind, la' det bare
Tag' dig med langt væk herfra
Pust det ud, la' det klare
Dine ar fra dengang du græd
Himlen er åben, åbenbar
Du' bedre i dag end den du var
Tag det ind, la' det bare
Tag' dig med langt væk herfra
Tłumaczenie tekstu piosenki
Whoa!
Tak!
Burza w oddali toczy się w
Włóczęga, w polu, w twoim umyśle,
I bębny dudnią,
Podczas gdy ściany się zawalają,
Parapet rozbija się, rozrywa.
Pochodzą z piwnicy, a twój dach.
I grzmot, z martwych kolorów.
Miasto spłonęło doszczętnie.
Gdzie Twoje stado?
Zbroja nabijana-Twoja stara dzielnica,
I gdzie idziesz, gdy coś jest nie tak,
Kiedy osoba, którą jesteś, straciła wszystko?
Drugi, który teraz znika,
Zyski, które zarobiłeś, nie wrócą.
Jest czas, aby się położyć,
Ale zmieniasz to w nową prawdę.
Przyjmij to, po prostu wpuść,
Zabierz to stąd.
Wysadź go w powietrze, niech wszystko się wyjaśni.
Twoje blizny, odkąd płakałaś.
Niebo jest otwarte, oczywiście,
Że jesteś dziś lepszy od tego, kim byłeś.,
Po prostu pozwól mu
Zabrać cię stąd.
Fale płomienia liżą twoją szyję,
A cienie drżą,
Dym jest gęsty, rozgrzewa twoje plecy.
Więc zostajesz na dole i unikasz.,
Przytul się do podłogi, ale to nieuchronne.
Gdzie idziesz, gdy coś jest nie tak,
Kiedy osoba, którą jesteś, straciła wszystko?
Drugi, który teraz znika,
Zyski, które zarobiłeś, nie wrócą.
Jest czas, aby się położyć,
Ale zmieniasz to w nową prawdę.
Przyjmij to, po prostu wpuść,
Zabierz to stąd.
Wysadź go w powietrze, niech wszystko się wyjaśni.
Twoje blizny, odkąd płakałaś.
Niebo jest otwarte, oczywiście,
Że jesteś dziś lepszy od tego, kim byłeś.,
Po prostu pozwól mu
Zabrać cię stąd.
Burza w oddali toczy się w
Włóczęga, w polu, w twoim umyśle,
I bębny dudnią,
Podczas gdy ściany się zawalają,
Parapet rozbija się, rozrywa.
Pochodzą z piwnicy, a twój dach,
I grzmot grzmotu, z nieożywionymi kwiatami,
Weź je, wpuść je.,
Zabierz cię stąd.
Wysadź go w powietrze, niech wszystko się wyjaśni.
Twoje blizny, odkąd płakałaś.
Niebo jest otwarte, oczywiście,
Że jesteś dziś lepszy od tego, kim byłeś.,
Wpuść go, weź go.
Daleko stąd,
Weź go, po prostu go wpuść.,
Zabierz go stąd.
Wysadź go w powietrze, niech wszystko się wyjaśni.
Twoje blizny, odkąd płakałaś.
Niebo jest otwarte, oczywiście,
Że jesteś dziś lepszy od tego, kim byłeś.,
Po prostu pozwól mu
Zabrać cię stąd.