Shake The Nation — Bruises And Scars tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Bruises And Scars", wykonawca: Shake The Nation.
Tekst piosenki
Little boy with no home, broken and needing,
He needs to hear someone say, «It's gonna be alright».
Little girl lost her way, looking for meaning,
She finds her value in another mans eyes.
We’ve got to show them the way, (gotta show them the way)
And tell them it’s gonna be «Okay».
Cause the only Jesus, that they’ll ever see,
Is the Jesus they find in you and me,
Not afraid to love them, right where they are,
And accept them with all their bruises and scars.
There’s a man with no job, trying to put food on the table,
The world says he’s not enough, his manhood is a fable.
A married woman bought into a happily ever after,
But his eyes are not on her, another 1 and 2 into disaster.
We’ve got to show them the way, (gotta show them the way)
And tell them it’s gonna be «Okay».
We’ve gotta open our eyes, (we gotta show them the way)
And not look away, (we gotta show them the truth)
If we just open our hearts, (we gotta show them the light)
And tell them «It's gonna be alright».
(Bruises and scars)
Tłumaczenie tekstu piosenki
Mały chłopiec bez domu, załamany i potrzebujący,
Musi usłyszeć, jak ktoś mówi:"wszystko będzie dobrze".
Little girl lost her way, looking for meaning,
Znajduje swoją wartość w oczach innego mężczyzny.
We ' ve got to show them the way, (gotta show them the way)
I powiedz im, że będzie dobrze.
Bo jedyny Jezus, którego kiedykolwiek zobaczą,
Czy Jezus znajduje się w tobie i we mnie,
Nie boję się ich kochać, tam gdzie są.,
I zaakceptować je ze wszystkimi ich siniakami i bliznami.
Jest człowiek bez pracy, który próbuje wyłożyć Jedzenie na stół.,
Świat mówi, że to za mało, jego męskość to bajka.
Mężatka kupiła sobie szczęśliwe życie.,
Ale jego oczy nie są na niej, kolejne 1 i 2 do katastrofy.
We ' ve got to show them the way, (gotta show them the way)
I powiedz im, że będzie dobrze.
We ' ve gotta open our eyes, (we gotta show them the way)
And not look away, (we gotta show them the truth)
If we just open our hearts, (we gotta show them the light)
I powiedz im"wszystko będzie dobrze".
(Siniaki i blizny)