Shakespear's Sister — Moonchild tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Moonchild", wykonawca: Shakespear's Sister.
Tekst piosenki
Birds can fly and fish can swim
But on this planet where do i fit in?
I could be in trouble or just imagining
Sometimes i feel like an alien
I make them laugh i make them stare
But mr. jones said «hey young girl
Don’t you feel sorry for yourself
The world’s out there»
There’s a moonchild for everyone
Oh little moonchild you’re not the only one!
There’s a moonchild for everyone
Oh little moonchild you’re not the only one!
I looked at the world from another star
That’s when you discover who you really are
So if you think you’d like the taste
You know there’s not much time to waste
So take off into outer space
I’ll see you there!
There’s a moonchild for everyone
Oh little moonchild you’re not the only one!
Tłumaczenie tekstu piosenki
Ptaki potrafią latać, a ryby pływać.
Ale na tej planecie gdzie ja pasuję?
Mogę mieć kłopoty albo tylko wyobrażać sobie
Czasami czuję się jak obcy
I make them laugh i make them stare
Ale Pan jones powiedział:
Nie użalaj się nad sobą.
The world ' s out there»
"There' s a moonchild for everyone"
Nie tylko Ty!
"There' s a moonchild for everyone"
Nie tylko Ty!
I looked at the world from another star
Wtedy odkrywasz, kim naprawdę jesteś.
So if you think you ' d like the taste
Wiesz, że nie ma czasu do stracenia.
Więc Startuj w kosmos.
Do zobaczenia!
"There' s a moonchild for everyone"
Nie tylko Ty!