Shakey Graves — Tomorrow tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tomorrow", wykonawca: Shakey Graves.

Tekst piosenki

I’m tired of losing, I used to win every night of the week
Back when sex and amphetamines
Were the staples of our childhood physique
You used to tell me we’d turn into something
You said life was much better than this
Oh, but the closest I’ve come
To perfection is when you turned around
To steel a kiss
Oh, but you never trusted tomorrow
Baby is that anyway to live your life?
You love the heart of my sixstring, honey
But it’s been outta tune for some time
I love so many women,
So many women love driving me wild
Yeah, they say «hey, you, get lost!»
In complexion and structure of a well placed smile
But, baby, you, you never smile
It looks better that way
Oh, ha, ha Oh, ha, ha, ha Ooooo
Looks better that way
But you never trusted tomorrow
Yeah, well, that’s just a problem of mine
Been thrown around, tried some bad ones
Honey, oh, and the good ones is a new thing this time
Oh, but you showed me I couldn’t be farther
From the truth of the problem at hand
Yeah, I could never say «baby, tomorrow,
Oh, I’ll be right there!»
I’ll be your man!
I’ll be your man!

Tłumaczenie tekstu piosenki

Mam dość przegrywania, wygrywałem każdej nocy w tygodniu.
Back when sex and amphetamines
Were the staples of our childhood physique
Mówiłeś, że zmienimy się w coś.
Mówiłeś, że życie jest lepsze niż to.
Oh, but the closest I ' ve come
To perfection is when you turned around
To steel A kiss
Oh, but you never trusted tomorrow
Kochanie, czy tak chcesz żyć swoim życiem?
"You love the heart of my sixstring, honey"
Ale już od jakiegoś czasu nie ma melodii.
Kocham tyle kobiet.,
Tak wiele kobiet kocha doprowadzać mnie do szaleństwa
Tak, mówią " Hej, spadaj!»
W cerze i strukturze dobrze umieszczony uśmiech
Ale, kochanie, ty nigdy się nie uśmiechasz.
Tak wygląda lepiej.
Oh, ha, ha Oh, ha, ha, ha Ooooo
Tak wygląda lepiej.
Ale nigdy nie ufałeś jutro
To mój problem.
/ Align = "left" /
Kochanie, a te dobre to coś nowego.
Ale pokazałeś mi, że nie mogę być dalej.
From the truth of the problem at hand
Yeah, I could never say " baby, tomorrow,
Zaraz tam będę!»
Będę twoim człowiekiem!
Będę twoim człowiekiem!