Shakila — Morghe Sahar tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Morghe Sahar", wykonawca: Shakila.
Tekst piosenki
مرغ سحر ناله سر کن
داغ مرا تازه تر کن
زآه شرر بار این قفس را
برشکن و زیر و زبر کن
بلبل پربسته ز کنج قفس درآ
نغمه آزادی نوع بشر سرا
وز نفسی عرصه این خاک توده را
پر شرر کن
ظلم ظالم, جور صیاد
آشیانم داده بر باد
ای خدا ای فلک ای طبیعت
شام تاریک ما را سحر کن
نوبهار است گل به بار است
ابر چشمم ژاله بار است
این قفس چون دلم تنگ وتار است
شعله فکن در قفس ای آه آتشین
دست طبیعت گل عمر مرا مچین
جانب عاشق نگه ای تازه گل از این
بیشترکن, بیشتر کن, بیشتر کن
مرغ بیدل شرح هجران
مختصر مختصر کن
مختصر کن
Tłumaczenie tekstu piosenki
Chicken Dawn jęczy,
Zrób mi gorąco.
Scherer, naładuj tę klatkę.,
Złam i złam.
Słowik, zamknięta Klatka, Klatka,
Pieśń o wolności, humanitarna,
Zapiera dech w piersiach, hałas areny sprawi, że ta ziemia stanie się ogromna.
Bzdura.
Okrutne, rybaku.
Moje gniazdo zniknęło.
O Boże, Ferris, natura.
Magiczna nasza ciemna Kolacja.
Wiosna to kwiat do załadunku.
Moja chmura w oczach jest żałosna,
Ta klatka, bo tęsknię za wettarem.
Miotacz ognia w klatce, och, ognisty
Natura, ręka mnie marszczy,
Kochanek, trzymaj świeże kwiaty z dala od tego
Więcej, więcej, więcej.
Beadle chicken-
Krótki opis heyrana.
Krótko.