Shakin' Stevens — A Little Boogie Woogie (In the Back of My Mind) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "A Little Boogie Woogie (In the Back of My Mind)", wykonawca: Shakin' Stevens.
Tekst piosenki
All right tonight’s the night
Tonight I’ve made my mind up It’s time to get it right
Just like we did before
Tonight’s the night all right
And though I know you ain’t quite sure
You’re getting all excited 'cause you don’t know what’s in store
So what you’ve got to do Is keep our little secret
Do what I tell you to And leave the rest to me
I’m guaranteeing you
When I get in this kind of mood
I’ve got a little something I can introduce to you
(A little boogie woogie) ah ha
(A little boogie woogie)
(A little boogie woogie) all right
'Cause when I’m inclined I usually find
A little boogie woogie in the back of my mind
'Cause when I’m inclined I know I can find
A little boogie woogie in the back of my mind
Hey today’s the day I lay it on the line
The way to make you stay and keep me company
It’s time to get my way 'cause night time is the right time
And when I’m feeling fine I like my action guaranteed
All right tonight’s the night
I can’t wait any longer
I’m turning out the light and locking up that door
You might put up a fight
But you’ll be crying out for more
When you’ll be getting what you really came here looking for
(A little boogie woogie) ah ha
(A little boogie woogie)
(A little boogie woogie) all right
'Cause when I’m inclined I usually find
A little boogie woogie in the back of my mind
'Cause when I’m inclined I know I can find
A little boogie woogie in the back of my mind
All right tonight’s the night
I can’t wait any longer
I’m turning out the light and locking up that door
You might put up a fight
But you’ll be crying out for more
When you’ll be getting what you really came here looking for
(A little boogie woogie) ah ha
(A little boogie woogie)
(A little boogie woogie) all right
'Cause when I’m inclined I usually find
A little boogie woogie in the back of my mind
'Cause when I’m inclined I know I can find
A little boogie woogie in the back of my mind
'Cause when I’m inclined I usually find
A little boogie woogie in the back of my mind
'Cause when I’m inclined I know I can find
A little boogie woogie in the back of my mind
A little boogie woogie, woogie boogie woogie
Repeat to fade
Tłumaczenie tekstu piosenki
/ Align = "left" /
/ Align = "left" /
Tak jak wcześniej.
Tonight ' s the night all right
And though I know you ain ' t quite sure
Podniecasz się, bo nie wiesz, co cię czeka.
Więc musisz zachować nasz mały sekret.
Rób, co ci każę, a resztę zostaw mnie.
Gwarantuję Ci
Kiedy jestem w takim nastroju
Mam coś, co mogę ci przedstawić.
(A little boogie woogie) ah ha
(A little boogie woogie)
W porządku.
'Cause when I' m inclined I usually find
A little boogie woogie in the back of my mind
'Cause when I' m inclined I know I can find
A little boogie woogie in the back of my mind
/ Align = "left" / Linear
The way to make you stay and keep me company
# It 's time to get my way' cause night time is the right time #
A kiedy czuję się dobrze, Lubię gwarantowane działanie.
/ Align = "left" /
Nie mogę dłużej czekać.
Wyłączam światło i zamykam drzwi.
You might put up a fight
Ale będziesz wołał o więcej.
Kiedy dostaniesz to, czego naprawdę tu szukasz
(A little boogie woogie) ah ha
(A little boogie woogie)
W porządku.
'Cause when I' m inclined I usually find
A little boogie woogie in the back of my mind
'Cause when I' m inclined I know I can find
A little boogie woogie in the back of my mind
/ Align = "left" /
Nie mogę dłużej czekać.
Wyłączam światło i zamykam drzwi.
You might put up a fight
Ale będziesz wołał o więcej.
Kiedy dostaniesz to, czego naprawdę tu szukasz
(A little boogie woogie) ah ha
(A little boogie woogie)
W porządku.
'Cause when I' m inclined I usually find
A little boogie woogie in the back of my mind
'Cause when I' m inclined I know I can find
A little boogie woogie in the back of my mind
'Cause when I' m inclined I usually find
A little boogie woogie in the back of my mind
'Cause when I' m inclined I know I can find
A little boogie woogie in the back of my mind
A little boogie woogie, woogie boogie woogie
Powtórz do zanikania