Shakin' Stevens — Livin' Lovin' Wreck tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Livin' Lovin' Wreck", wykonawca: Shakin' Stevens.
Tekst piosenki
When ya kiss me Can ya see
What you kissin'
Done to me Baby I’m a livin' lovin' wreck
Can ya tell
By the way I walk
Can ya hear it now
In my talk
Baby yeah, I’m a livin' lovin' wreck
Oh yeah
Can’t make head nor tails or anything
All I seem to hear
Is bells and booties sing
Although I don’t feel no pain
Something’s happened to me Just the same
I say baby yeah
I’m a livin' lovin' wreck
(Help me now)
When ya kiss me Can ya see
What you kissin'
Done to me Baby I’m a livin' lovin' wreck
Can ya tell
By the way I walk
Can ya hear it now
In my talk
Baby yeah, I’m a livin' lovin' wreck
Oh yeah the doctor said
He could not help my case yeah
Then said he wished
He’d rather have it here in my place
Although I don’t feel no pain
Something’s happened to me Just the same
I say baby yeah
I’m a livin' lovin' wreck
(Help me now)
I’m a livin' lovin' wreck
I’m a livin' lovin' wreck
I’m a livin' lovin' wreck
Tłumaczenie tekstu piosenki
When ya kiss me can ya see
What you kissin'
Done to me Baby I 'm a livin 'lovin' wreck
Can ya tell
By the way I walk
Can ya hear it now
In my talk
Baby yeah, I 'm a livin 'lovin' wreck
Oh yeah
"Can' t make head or reils or anything"
All I seem to hear
Czy dzwony i buciki śpiewają
Chociaż nie czuję bólu
Coś mi się stało.
I say baby yeah
I 'm a livin 'lovin' wreck
(Help me now)
When ya kiss me can ya see
What you kissin'
Done to me Baby I 'm a livin 'lovin' wreck
Can ya tell
By the way I walk
Can ya hear it now
In my talk
Baby yeah, I 'm a livin 'lovin' wreck
O tak, lekarz powiedział
Nie mógł mi pomóc.
Wtedy powiedział, że chciałby
Wolałby mieć to tutaj, w moim miejscu.
Chociaż nie czuję bólu
Coś mi się stało.
I say baby yeah
I 'm a livin 'lovin' wreck
(Help me now)
I 'm a livin 'lovin' wreck
I 'm a livin 'lovin' wreck
I 'm a livin 'lovin' wreck