Shakin' Stevens — Lovestruck tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lovestruck", wykonawca: Shakin' Stevens.

Tekst piosenki

Down on the boardwalk
Met a little filly
Twinkles in her eyes
Makes me feel a little silly
I make her realize
When she close her eyes at me
Maybe in the morning
Get a little warning
Later in the evening
Get a little squeezein
I make her realize
When she roll her eyes at me
Weeeell, every time I leave her
Every time I’m with her
I’m headed for a nervous breakdown
Every time I see her
Every time I’m with her
Stand there criple just like I’m lovestruck
Maybe in the morning
Get a little warning
Later in the evening
Get a little squeezein
I make her realize
When she roll her eyes at me
Maybe in the morning
Get a little warning
Later in the evening
Get a little squeezein
I make her realize
When she roll her eyes at me
Weeeell, every time I leave her
Every time I’m with her
I’m headed for a nervous breakdown
Every time I see her
Every time I’m with her
Stand there criple just like I’m lovestruck
Got a little message
She whispers in my ear
Yeah I keep a little secret
No one else could hear
I make her realize
When she roll her eyes at me
Weeeell, every time I leave her
Every time I’m with her
I’m headed for a nervous breakdown
Every time I see her
Every time I’m with her
Stand there criple just like I’m lovestruck
Got a little message
She whispers in my ear
Yeah I keep a little secret
No one else could hear
Now I realize
She can roll her eyes at me
Oooh Now I realize
She can roll her eyes at me
Now I realize
She can roll her eyes at me

Tłumaczenie tekstu piosenki

Down on the boardwalk
Spotkałam małą klaczkę.
Mruganie w jej oczach
Sprawia, że czuję się trochę głupio.
I make her realize
When she close her eyes at me
Maybe in the morning
Get a little warning
Później wieczorem
Get a little squeezein
I make her realize
Kiedy przewraca na mnie oczami
/ Align = "left" /
"Every time I ' m with her"
Mam załamanie nerwowe.
Za każdym razem, gdy ją widzę
"Every time I ' m with her"
Stań tam criple just like I ' m lovestruck
Maybe in the morning
Get a little warning
Później wieczorem
Get a little squeezein
I make her realize
Kiedy przewraca na mnie oczami
Maybe in the morning
Get a little warning
Później wieczorem
Get a little squeezein
I make her realize
Kiedy przewraca na mnie oczami
/ Align = "left" /
"Every time I ' m with her"
Mam załamanie nerwowe.
Za każdym razem, gdy ją widzę
"Every time I ' m with her"
Stań tam criple just like I ' m lovestruck
Mam małą wiadomość.
Szepcze mi do ucha
Tak, mam mały sekret.
Nikt inny nie słyszał
I make her realize
Kiedy przewraca na mnie oczami
/ Align = "left" /
"Every time I ' m with her"
Mam załamanie nerwowe.
Za każdym razem, gdy ją widzę
"Every time I ' m with her"
Stań tam criple just like I ' m lovestruck
Mam małą wiadomość.
Szepcze mi do ucha
Tak, mam mały sekret.
Nikt inny nie słyszał
Teraz zdaję sobie sprawę,
Może przewrócić na mnie oczami.
Oooh Now I realize
Może przewrócić na mnie oczami.
Teraz zdaję sobie sprawę,
Może przewrócić na mnie oczami.