Shakin' Stevens — Suffer Little Children tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Suffer Little Children", wykonawca: Shakin' Stevens.
Tekst piosenki
Suffer little children, who feels their pain
Suffer little children, who feels their pain
Where there’s a will, must be a way
Can’t we break this chain?
Born into a problem
we’ll never know how bad
Some of them got nothing
Some even worse than that
Their destiny is limbo
Never meant to win
Nose against the window
Hoping they’ll get in There’s a cruelty all around us Everyone can see
Shame that it happens
Should it have to be?
Suffer little children, who feels their pain
Suffer little children, who feels their pain
Where there’s a will, must be a way
Can’t we break this chain?
Living in misery, some dying all alone
In this world there’ll always be New hearts without a home
The wheel turns full circle, and starts again
Suffer little children, on a road without end
There’s cruelty all around us Everyone can see
Shame that it happens
Should it have to be?
Suffer little children, who feels their pain
Suffer little children, who feels their pain
Where there’s a will, must be a way
Can’t we break this chain?
Can’t we break this chain?
What we waiting for?
Tłumaczenie tekstu piosenki
Cierpicie małe dzieci, które czują ich ból
Cierpicie małe dzieci, które czują ich ból
Where there ' s a will, must be a way
Nie możemy zerwać tego łańcucha?
Born into a problem
nigdy się nie dowiemy jak bardzo.
Niektórzy z nich nic nie mają.
Niektóre nawet gorsze.
Ich przeznaczeniem jest otchłań.
Never meant to win
Nos przy oknie
/ Align = "left" /
Szkoda, że tak się dzieje.
A powinno?
Cierpicie małe dzieci, które czują ich ból
Cierpicie małe dzieci, które czują ich ból
Where there ' s a will, must be a way
Nie możemy zerwać tego łańcucha?
Życie w nędzy, niektórzy umierają samotnie
W tym świecie zawsze będą nowe serca bez domu
Koło obraca się w kółko i zaczyna od nowa.
Cierpicie małe dzieci, na drodze bez końca
Wszędzie wokół nas jest okrucieństwo, które każdy widzi.
Szkoda, że tak się dzieje.
A powinno?
Cierpicie małe dzieci, które czują ich ból
Cierpicie małe dzieci, które czują ich ból
Where there ' s a will, must be a way
Nie możemy zerwać tego łańcucha?
Nie możemy zerwać tego łańcucha?
Na co czekamy?