Shakin' Stevens — Tell Me tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Tell Me", wykonawca: Shakin' Stevens.

Tekst piosenki

Tell me just how you feel, now
Tell me is this love real?
Well I know, I love you
Now do you love me too? won’t you tell me I wanna know
Can’t stop thinking of you, now
My heart has always been true
I just hope you want me, the way that I want you
Well do you? I wanna know
Well I get this feeling deep inside
That you’re only tagging along
And one day soon, you’ll be gone
And I’ll know I’ll feel stung
So tell me, just how feel now
Tell me is this love real?
Well I know I love you
Now do you love me too?
Won’t you tell me? I wanna know
(Tell me, tell me)
Now, do you love me too?
Well tell me I wanna know
Well I get this feeling deep inside
that you’re only tagging along
and one day soon, you’ll be gone
and I’ll know I’ll feel stung
But I can’t stop thinking of you, now
my heart has always been true
I just hope you want me, the way that I want you
well do you? I wanna know
Tell me, just how you feel now
Tell me is this love real?
Well I know I love you
now do you love me too?
Won’t you tell me? I wanna now
Tell me, just how you feel now
Tell me, just how you feel now
Tell me is my love real? now
Tell me just how you feel now
Tell me just how you feel now
Tell me is this love real? Tell me…

Tłumaczenie tekstu piosenki

Powiedz mi, jak się teraz czujesz.
Powiedz mi, czy ta miłość jest prawdziwa?
Wiem, Kocham Cię.
Teraz ty też mnie kochasz? won ' t you tell me I wanna know
Can ' t stop thinking of you, now
My heart has always been true
Mam nadzieję, że mnie pragniesz, tak jak ja pragnę Ciebie.
A Ty? I wanna know
Well I get this feeling deep inside
That you ' re only tagging along
I pewnego dnia już cię nie będzie.
And I 'll know I' ll feel stung
Więc powiedz mi, jak się teraz czujesz
Powiedz mi, czy ta miłość jest prawdziwa?
Wiem, że cię kocham.
Teraz ty też mnie kochasz?
Nie powiesz mi? I wanna know
(Tell me, tell me)
Czy ty też mnie kochasz?
Well tell me I wanna know
Well I get this feeling deep inside
that you ' re only tagging along
i pewnego dnia już cię nie będzie.
and I 'll know I' ll feel stung
Ale nie mogę przestać o tobie myśleć.
my heart has always been true
Mam nadzieję, że mnie pragniesz, tak jak ja pragnę Ciebie.
a Ty? I wanna know
Powiedz mi, jak się teraz czujesz.
Powiedz mi, czy ta miłość jest prawdziwa?
Wiem, że cię kocham.
teraz ty też mnie kochasz?
Nie powiesz mi? I wanna now
Powiedz mi, jak się teraz czujesz.
Powiedz mi, jak się teraz czujesz.
Powiedz mi, czy moja miłość jest prawdziwa? teraz
Powiedz mi, jak się teraz czujesz.
Powiedz mi, jak się teraz czujesz.
Powiedz mi, czy ta miłość jest prawdziwa? Powiedz mi.…