Shakin' Stevens — The Fire in Her Blood tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "The Fire in Her Blood", wykonawca: Shakin' Stevens.
Tekst piosenki
She grew up in hardship, never had it good
Still she felt her calling, and always knew she would
Following the general, a passion for the poor
Giving food and shelter an ever-open door
She was on a mission, Keeping back the flood
Her only munition was the fire in her blood
A soldier in God’s army, salvation was her aim
Joining in the war cry to sweep away the shame
Of poverty and hunger, the enemies within
Making good from evil to free the world from sin
She was on a mission, Keeping back the flood
Her only munition was the fire in her blood
Bearing fourteen children, only half survived
But through all this heartache, she kept her faith alive
She was a true believer, never did despair
her spirit never wearied, she would always care
She was on a mission, Keeping back the flood
Her only munition was the fire in her blood
Served the Lord with gladness, didn’t feel her pain
Scorned the devil’s raging, to keep the Lord’s domain
Proudly wore her uniform, a symbol of her goal
And i am proud to say that she’s, a beacon for my soul
Always on a mission, Keeping back the flood
Her only munition was the fire in her blood
Her only munition was that fire in her blood
Tłumaczenie tekstu piosenki
Dorastała w trudnych warunkach, nigdy nie miała dobrze.
Wciąż czuła swoje powołanie i zawsze wiedziała, że to zrobi.
Idąc za generałem, pasja dla ubogich
Dając Jedzenie i schronienie zawsze otwarte drzwi
Była na misji, powstrzymując powódź.
Jej jedyną bronią był ogień we krwi.
Żołnierz w armii boga, zbawienie było jej celem
/ Align = "left" /
Nędzy i głodu, wrogów wewnątrz
Czynienie dobra ze zła, by uwolnić świat od grzechu
Była na misji, powstrzymując powódź.
Jej jedyną bronią był ogień we krwi.
Urodziła czternaścioro dzieci, tylko połowa z nich przeżyła
Ale przez cały ten ból serca, utrzymała swoją wiarę przy życiu.
Była prawdziwą wierzącą, nigdy nie rozpaczała.
jej duch nigdy się nie znudził, zawsze się przejmowała
Była na misji, powstrzymując powódź.
Jej jedyną bronią był ogień we krwi.
Służyłem Panu z radością, nie czułem jej bólu
/ Align = "center" bgcolor = "# e0ffe0 " / cesarz Chin / / align = center /
Dumnie nosiła Mundur, symbol jej celu
I z dumą mogę powiedzieć, że ona jest latarnią dla mojej duszy.
Zawsze na misji, powstrzymując powódź
Jej jedyną bronią był ogień we krwi.
Jej jedyną bronią był ogień we krwi.