Shakira — Eyes Like Yours (Ojos Así) tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Eyes Like Yours (Ojos Así)", wykonawca: Shakira.
Tekst piosenki
Oh, you know I have seen
A sky without sun
A man with no nation
Saints, captive in chains
A song with no name
For lack of imagination
Ya he And I have seen
Darker than ebony
Ya he And now it seems, that I Without your eyes could never be My one desire, all I aspire
Is in your eyes forever to live
Traveled all over, the seven oceans
There is nothing that I wouldn’t give
Came from Bahrain, got to Beruit
Looking for someone comparing to you
Tearing down windows and doors
And I could not find eyes like yours
Came from Bahrain, got to Beruit
Looking for someone comparing to you
Tearing down windows and doors
And I could not find eyes like yours
Oh, I have just seen a woman of means
In rags and begging some for pleasure
Crossed a river of salt just after I rode
A ship that’s sunk in the desert
Ya he And I have seen
Darker than ebony
Ya he And now it seems, that I Without your eyes could never be My one desire, all I aspire
Is in your eyes forever to live
Traveled all over, the seven oceans
There is nothing that I wouldn’t give
Came from Bahrain, got to Beruit
Looking for someone comparing to you
Tearing down windows and doors
And I could not find eyes like yours
Came from Bahrain, got to Beruit
Looking for someone comparing to you
Tearing down windows and doors
Tłumaczenie tekstu piosenki
Oh, you know I have seen
Niebo bez słońca
Człowiek bez narodu
Saints, captive in chains
A song with no name
Z braku wyobraźni
Ya he and I have seen
Darker than ebony
Ya he and now it seems, that I Without your eyes could never be My one desire, all I aspire
Jest w twoich oczach na zawsze, by żyć
/ Align = "left" / Spacewatch
Nie ma nic, czego bym nie dała.
Przyjechał z Bahrajnu, dotarł do Beruit.
/ Align = "left" /
Wyburzanie okien i drzwi
I nie mogłem znaleźć takich oczu jak twoje
Przyjechał z Bahrajnu, dotarł do Beruit.
/ Align = "left" /
Wyburzanie okien i drzwi
I nie mogłem znaleźć takich oczu jak twoje
Oh, właśnie widziałem kobietę z majątkiem
W łachmanach i błagając o Rozkosz
Przekroczyłem rzekę soli tuż po tym, jak jechałem.
Statek, który zatonął na pustyni
Ya he and I have seen
Darker than ebony
Ya he and now it seems, that I Without your eyes could never be My one desire, all I aspire
Jest w twoich oczach na zawsze, by żyć
/ Align = "left" / Spacewatch
Nie ma nic, czego bym nie dała.
Przyjechał z Bahrajnu, dotarł do Beruit.
/ Align = "left" /
Wyburzanie okien i drzwi
I nie mogłem znaleźć takich oczu jak twoje
Przyjechał z Bahrajnu, dotarł do Beruit.
/ Align = "left" /
Wyburzanie okien i drzwi