Shakira — Good Stuff tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Good Stuff", wykonawca: Shakira.
Tekst piosenki
Tell me all your wishes
I am here to make them true, don’t wonder
You don’t have to rub a lamp
'Cause I’ll take care of you
Nobody knows, nobody knows
Nobody knows, nobody knows
Tell me what you think I’m one of your kind
You know a girl like me is difficult to find
I bet you’ve never seen nothing like this before
I bet you’ve never met someone who loved you more
You know that I’m a witch and I can read your mind boy
Where do I have to sign
I’m on a board
My new resolution is to trust you
My business to love you until you’ve had it
I’m not gonna miss out on the good stuff
The grass is much greener with us on it
Better than to sail on the Mediterranean Sea
Better than to get a fancy Gucci dress for free
Don’t think it over
Think it over
Don’t think it over
Think it over
Totally up to you what you do with me
I’m gonna make it up to us and you will see
Don’t have to prove it, it is written in your eyes
Tonight you’ll be the winner I will be the prize
You know that I’m a witch and I can read your mind boy
Where do I have to sign
I’m on a board
My new resolution is to trust you
My business to love you until you’ve had it
I’m not gonna miss out on the good stuff
The grass is much greener with us on it
Watch my body get lower
As low as it can go All the boys will follow
I’ll show you something you don’t know
Watch my body get lower
As low as it can go All the boys will follow
I’ll show you something you don’t know
Cause I know what you want
And I like that
My new resolution is to trust you
My business to love you until you’ve had it
I’m not gonna miss out on the good stuff
The grass is much greener with us on it
My new resolution is to trust you
My business to love you until you’ve had it
I’m not gonna miss out on the good stuff
The grass is much greener with us on it
Tłumaczenie tekstu piosenki
Powiedz mi wszystkie życzenia
Jestem tu, by uczynić je prawdziwymi, nie zastanawiaj się
Nie musisz pocierać lampy.
'Cause I' ll take care of you
Nikt nie wie, nikt nie wie
Nikt nie wie, nikt nie wie
Powiedz mi, za kogo mnie masz.
Wiesz, że trudno znaleźć taką dziewczynę jak ja.
Założę się, że nigdy nie widziałeś czegoś takiego.
Założę się, że nigdy nie spotkałaś kogoś, kto kochałby Cię bardziej.
Wiesz, że jestem wiedźmą i potrafię czytać w twoich myślach, chłopcze.
Gdzie mam podpisać?
Jestem na tablicy.
Moim nowym postanowieniem jest ci zaufać.
Moim interesem jest kochać cię dopóki nie będziesz miał tego
I ' m not gonna miss out on the good stuff
Trawa jest bardziej zielona z nami na niej
Lepiej niż żeglować po Morzu Śródziemnym
Lepiej niż dostać elegancką sukienkę od Gucci ' ego za darmo.
Nie myśl o tym.
Przemyśl to.
Nie myśl o tym.
Przemyśl to.
Od Ciebie zależy, co ze mną zrobisz.
Wynagrodzę ci to i zobaczysz.
Nie musisz tego udowadniać, to jest napisane w twoich oczach
/ Align = "left" /
Wiesz, że jestem wiedźmą i potrafię czytać w twoich myślach, chłopcze.
Gdzie mam podpisać?
Jestem na tablicy.
Moim nowym postanowieniem jest ci zaufać.
Moim interesem jest kochać cię dopóki nie będziesz miał tego
I ' m not gonna miss out on the good stuff
Trawa jest bardziej zielona z nami na niej
Watch my body get lower
Tak nisko, jak to możliwe, Wszyscy chłopcy pójdą za nimi.
Pokażę Ci coś, czego nie wiesz.
Watch my body get lower
Tak nisko, jak to możliwe, Wszyscy chłopcy pójdą za nimi.
Pokażę Ci coś, czego nie wiesz.
Bo wiem, czego chcesz.
I to mi się podoba.
Moim nowym postanowieniem jest ci zaufać.
Moim interesem jest kochać cię dopóki nie będziesz miał tego
I ' m not gonna miss out on the good stuff
Trawa jest bardziej zielona z nami na niej
Moim nowym postanowieniem jest ci zaufać.
Moim interesem jest kochać cię dopóki nie będziesz miał tego
I ' m not gonna miss out on the good stuff
Trawa jest bardziej zielona z nami na niej