Shakira — Gypsy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Gypsy", wykonawca: Shakira.
Tekst piosenki
Broke my heart
Down the road
Spend the weekend
Sewing the pieces back on Crayons and dolls pass me by Walking gets too boring
When you learn how to fly
Not the homecoming kind
Take the top off
And who knows what you might find
Won’t confess all my sins
You can bet I’ll try it But I can’t always win
‘Cause I’m a gypsy
But are you coming with me?
I might steal your clothes
And wear them if they fit me I never made agreements
Just like a gypsy
And I won’t back down
‘Cause life’s already hurt me And I won’t cry
I’m too young to die
If you’re gonna quit me
‘Cause I’m a gypsy
(‘Cause I’m a gypsy)
I can’t hide
What I’ve done
Scars remind me Of just how far that I’ve come
To whom it may concern
Only run with scissors
When you want to get hurt
‘Cause I’m a gypsy
But are you coming with me?
I might steal your clothes
And wear them if they fit me I never made agreements
Just like a gypsy
And I won’t back down
‘Cause life’s already hurt me I said hey you
You’re no fool
If you say ‘NO'
Ain’t it just the way life goes?
People fear what they don’t know
Come along for the ride (Oh yeah)
Come along for the ride (ooohhh)
Tłumaczenie tekstu piosenki
"Broke my heart"
Down the road
Spend the weekend
Zszywanie kawałków z powrotem na Kredki i lalki mijając mnie chodzenie staje się zbyt nudne
When you learn how to fly
"Not the homecoming kind"
Zdejmij dach.
I kto wie, co możesz znaleźć
Nie wyznam wszystkich moich grzechów.
Możesz się założyć, że spróbuję, ale nie zawsze mogę wygrać.
'Cause I' m a gypsy
Ale idziesz ze mną?
Mogę ukraść Twoje ubrania.
Nigdy nie zawarłem umowy.
Just like a gypsy
And I won ' t back down
'Cause life' s already hurt me And I won ' t cry
Jestem za młody na śmierć.
If you ' re gonna quit me
'Cause I' m a gypsy
('Cause I' m a gypsy)
I can ' t hide
What I ' ve done
Blizny przypominają mi jak daleko zaszłam
Do wszystkich zainteresowanych
/ Align = "left" /
When you want to get hurt
'Cause I' m a gypsy
Ale idziesz ze mną?
Mogę ukraść Twoje ubrania.
Nigdy nie zawarłem umowy.
Just like a gypsy
And I won ' t back down
Bo życie już mnie zraniło.
Nie jesteś głupcem.
Jeśli powiesz "nie"
Czy to nie Takie jest życie?
Ludzie boją się tego, czego nie wiedzą.
Come along for the ride (Oh yeah)
Come along for the ride (ooohhh)