Shakira — Lo Hecho Está Hecho tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Lo Hecho Está Hecho", wykonawca: Shakira.
Tekst piosenki
En la suite 16
Lo que empieza no termina
Del mini bar al eden
Y en muy mala compania
Era ese sabor en tu piel
A azufre revuelto con miel
Asi que me llene de coraje
Y me fui a caminar por el lado salvaje
Pense «no me mires asi»
Ya se lo que quieres de mi Que no hay que ser vidente aqu
Para un mal como tu no hay cuerpo que aguante
Lo hecho esta hecho
Volvi a tropezar
Con la misma piedra que hubo siempre
Se siente tan bien todo lo que hace mal
Y contigo nunca es suficiente
Como fue
Que paso
Esa noche
Impaciente
Fueron a llamar
La de recepcin
Cuando se quejaban de la 17
No puede ser nada normal
Acabar eligiendo tan mal
En materia de hombres soy toda
Una experta siempre en repetir mis errores
No hay ceguera peor
Que no querer mirar
Cuando te guardabas el anillo
Dentro del bolsillo y dejarlo pasar
Lo hecho esta hecho
Volvi a tropezar
Con la misma piedra que hubo siempre
Se siente tan bien todo lo que hace mal
Y contigo nunca es suficiente
Nunca me senti tan fuera de lugar
Nunca tanto se escapo de mi control
Pero todo en este mundo es temporal
Lo eres tu y lo soy yo Nunca me senti tan fuera de lugar
Nunca tanto se escapo de mi control
Pero todo en este mundo es temporal
Lo eres tu y lo soy yo En eso no decido yo Lo hecho esta hecho
Volvi a tropezar
Con la misma piedra que hubo siempre
Se siente tan bien todo lo que hace mal
Y contigo nunca es suficiente
Se siente tan bien todo lo que hace mal
Tłumaczenie tekstu piosenki
W pokoju 16
To, co się zaczyna, nie kończy się.
Od minibaru po Eden
I w bardzo złym towarzystwie
To był smak na twojej skórze.
Siarka zmieszana z miodem
Więc napełnij mnie odwagą.
I poszedłem na spacer po dzikiej stronie,
Pomyślałem: "Nie patrz tak na mnie.»
Wiem, że chcesz, żebym tu nie był jasnowidzem.
Dla takiego zła jak ty nie ma ciała, które się trzyma.
To, co zostało zrobione, zostało zrobione.
Znowu się potknąłem.
Z tym samym kamieniem, co zawsze.
To jest tak dobre, wszystko, co robi źle,
A Tobie to nigdy nie wystarcza.
Jak to było
Co się stało?
Tamtej nocy.
Niecierpliwy
Poszli zadzwonić.
Odbiorczy
Kiedy narzekali na 17
To nie może być nic normalnego.
Ostatecznie wybór jest tak źle
Jeśli chodzi o mężczyzn, jestem Cała
Ekspert zawsze powtarza moje błędy
Nie ślepota gorzej
Co nie chce oglądać
Kiedy trzymałeś pierścień.,
Wewnątrz kieszeni i puścić
To, co zostało zrobione, zostało zrobione.
Znowu się potknąłem.
Z tym samym kamieniem, co zawsze.
To jest tak dobre, wszystko, co robi źle,
A Tobie to nigdy nie wystarcza.
Nigdy nie czułem się tak nie na miejscu.
Nigdy nie wymknąłem się spod kontroli.
Ale wszystko na tym świecie jest tymczasowe.
To Ty i to ja, nigdy nie czułem się tak nie na miejscu.
Nigdy nie wymknąłem się spod kontroli.
Ale wszystko na tym świecie jest tymczasowe.
To Ty i to ja, nie decyduję o tym, co się stało.
Znowu się potknąłem.
Z tym samym kamieniem, co zawsze.
To jest tak dobre, wszystko, co robi źle,
A Tobie to nigdy nie wystarcza.
To jest tak dobre, wszystko, co robi źle,