Shakira — Loca por Ti tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Loca por Ti", wykonawca: Shakira.
Tekst piosenki
En la arena escribi
Lo que te llego amar
Y aun no lo borra
Ni la sal de el mar
Permiteme soñar
Que todavia estas aqui
Aun quiero seguir loca por ti Sigo sola aqui en este parque
Falta todo si faltas tu Imagino tu cuerpo aqui
Con la luna a contra luz
Me quedare, bebiendo esta copa a tu salud
Se que al amanecer
Mis lagrimas caeran
Y entre la lluvia se confundiran
Dejame continuar
Ebria y soñando aqui
Sabiendo que estoy
Loca por ti Sigo sola aqui en este parque
Falta todo si faltas tu Imagino tu cuerpo aqui
Con la luna a contra luz
Me quedare, bebiendo esta copa a tu salud
Sigo sola aqui en este parque
Falta todo si faltas tu Imagino tu cuerpo aqui
Con la luna a contra luz
Y no me ire, sin antes brindar a tu salud
Me bebo esta copa a tu salud
Tłumaczenie tekstu piosenki
Na piasku napisałem
Co mam cię kochać
I nadal go nie usuwa.
Ani sól morza
Pozwól mi marzyć.
Że wciąż tu jesteś.
Nadal chcę za tobą szaleć, wciąż jestem sama w tym parku.
Wszystko przepadło, jeśli opuściłeś tu swoje ciało.
Z Księżycem a światłem
Zostanę i wypiję ten kieliszek za Twoje zdrowie.
Wiem, że o świcie
Moje łzy spadną.
A wśród deszczu zaplątują się.
Pozwól mi kontynuować.
Pijana i marząca tutaj.
Wiedząc, że jestem
Szaleję za tobą, wciąż jestem sama w tym parku.
Wszystko przepadło, jeśli opuściłeś tu swoje ciało.
Z Księżycem a światłem
Zostanę i wypiję ten kieliszek za Twoje zdrowie.
Nadal jestem sama w tym parku.
Wszystko przepadło, jeśli opuściłeś tu swoje ciało.
Z Księżycem a światłem
I nie wyjdę bez picia za Twoje zdrowie.
Piję ten kieliszek za Twoje zdrowie.