Shalamar — Take That To The Bank tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Take That To The Bank", wykonawca: Shalamar.

Tekst piosenki

A long time we stayed together
Been through the roughest weather, you and I Still rich with love
We never had to borrow
And baby, only we know why
I’m so glad I saved my love for you
And I did what I had to do
I invested my heart so free
For what you gave me Open your account to me
'Cause I’ll give you security, my love
Take that to the bank
My interest is strong
I got a love you can count on, baby love
Take that to the bank
Best believe I shopped around
Good insurance you have found in me Don’t you worry
No one can steal my heart
Our contract can’t be torn apart
That easily
'Cause we build a strong love affair
On investments of equal share
Two hearts that beat as one
Just look what love has done
Dime in the socket
Just like money in my pocket, baby love
Take that to the bank
I know how to treat a man
With me you’re in good hands, baby love
Take that to the bank
Keep savin', keep buildin' (Baby)
That interest for our love
Take that to the bank
Keep savin', keep buildin' (Sugar)
That interest for our love
Take that to the bank
(Huh) Save on love
Save it for me, baby
(Huh) Save on love, yeah
Take that to the bank
Take that to the bank
Keep savin', keep buildin'
That interest for our love (Love)
Take that to the bank
Keep savin', keep buildin'
That interest for our love (Love)
Take that to the bank
Open your account to me
?Cause I’ll give you security, my love
Take that to the bank
My interest is strong
I got a love you can count on, baby love
Take that to the bank

Tłumaczenie tekstu piosenki

A long time we stayed together
Przeszliśmy przez najcięższą pogodę, Ty i ja wciąż jesteśmy bogaci miłością.
Nigdy nie musieliśmy pożyczać.
And baby, only we know why
Tak się cieszę, że zachowałem dla Ciebie moją miłość.
I zrobiłem to, co musiałem.
* I invested my heart so free *
Za to co mi dałeś otwórz mi swoje konto
'Cause I' ll give you security, my love
Zabierz to do banku.
Moje zainteresowanie jest silne.
I got a love you can count on, baby love
Zabierz to do banku.
"Best believe I shopped around"
Nie martw się.
No one can steal my heart
Nasz kontrakt nie może zostać zerwany.
Tak łatwo.
'Cause we build a strong love affair
W sprawie inwestycji o jednakowym udziale
Two hearts that beat as one
"Just look what love has done"
Dime in the socket
Just like money in my pocket, baby love
Zabierz to do banku.
I know how to treat a man
Ze mną jesteś w dobrych rękach, kochanie.
Zabierz to do banku.
Keep savin', keep buildin '(Baby)
"That interest for our love"
Zabierz to do banku.
Keep savin', keep buildin ' (Sugar)
"That interest for our love"
Zabierz to do banku.
(Huh) Save on love
Zachowaj to dla mnie, kochanie.
(Huh) Save on love, yeah
Zabierz to do banku.
Zabierz to do banku.
Oszczędzaj, buduj
Że zainteresowanie naszą miłością (miłość)
Zabierz to do banku.
Oszczędzaj, buduj
Że zainteresowanie naszą miłością (miłość)
Zabierz to do banku.
Otwórz mi swoje konto.
?Bo dam Ci bezpieczeństwo, kochanie.
Zabierz to do banku.
Moje zainteresowanie jest silne.
I got a love you can count on, baby love
Zabierz to do banku.