Shamra — State of the Nation tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "State of the Nation", wykonawca: Shamra.
Tekst piosenki
I see them marching off to war
They’re looking so heroic
I’m told they won’t be gone for long
But that’s a lie and they know it Ten thousand gone they won’t return
Never to be seen again
Strategic games is all we learn in the end
But they say
Don’t you worry about the situation
(A message from the telephone)
They out there fighting for the state of the nation
(I'm waiting a chance to come home)
They always have to fight the alienation
(I realize I’m fighting alone)
When nightmares memories fades to dust
We’ll get back on our feet again
This war has nothing to do with us But somehow we’re still involved in it Well, don’t you worry about the situation
(A message from the telephone)
They out there fighting for the state of the nation
(I'm waiting a chance to come home)
Well, don't you worry about the situation
(A message from the telephone)
They always have to fight the alienation
(I realize I’m fighting alone)
There’s no place like home
There’s no place like home
There’s no place I don’t want to be anywhere else
There’s no place like home
There’s no place like home
There’s no place I don’t want to be anywhere else
There’s no place like home
There’s no place like home
There’s no place I don’t want to be anywhere else
There’s no place like home
There’s no place like home
There’s no place I don’t want to be anywhere
Don’t you worry about the situation
They out there fighting for the state of the nation
Don’t you worry about the situation
(A message from the telephone)
They always have to fight the alienation
(I realize I’m fighting alone)
They out there fighting for the state of the nation
(I'm waiting a chance to come home)
They always have to fight the alienation
(I realize I’m fighting alone)
There’s no place like home
There’s no place like home
There’s no place like home
Tłumaczenie tekstu piosenki
Widzę jak maszerują na wojnę.
Wyglądają tak heroicznie.
Powiedziano mi, że nie znikną na długo.
Ale to kłamstwo i oni o tym wiedzą.
"Never to be seen again"
Gry strategiczne to wszystko czego uczymy się w końcu
Ale mówią, że
Nie martw się o sytuację.
(Wiadomość z telefonu)
Oni tam walczą o państwo narodu
(I ' m waiting a chance to come home)
Zawsze muszą walczyć z alienacją.
(I realize I ' m fighting alone)
Kiedy koszmary wspomnienia znikają w pył
Znów staniemy na nogi.
Ta wojna nie ma z nami nic wspólnego, ale jakoś nadal jesteśmy w to zamieszani.
(Wiadomość z telefonu)
Oni tam walczą o państwo narodu
(I ' m waiting a chance to come home)
Nie martw się o sytuację.
(Wiadomość z telefonu)
Zawsze muszą walczyć z alienacją.
(I realize I ' m fighting alone)
Nie ma to jak w domu
Nie ma to jak w domu
Nie ma miejsca, w którym nie chcę być nigdzie indziej.
Nie ma to jak w domu
Nie ma to jak w domu
Nie ma miejsca, w którym nie chcę być nigdzie indziej.
Nie ma to jak w domu
Nie ma to jak w domu
Nie ma miejsca, w którym nie chcę być nigdzie indziej.
Nie ma to jak w domu
Nie ma to jak w domu
Nie ma miejsca, w którym nie chcę być.
Nie martw się o sytuację.
Oni tam walczą o państwo narodu
Nie martw się o sytuację.
(Wiadomość z telefonu)
Zawsze muszą walczyć z alienacją.
(I realize I ' m fighting alone)
Oni tam walczą o państwo narodu
(I ' m waiting a chance to come home)
Zawsze muszą walczyć z alienacją.
(I realize I ' m fighting alone)
Nie ma to jak w domu
Nie ma to jak w domu
Nie ma to jak w domu