Shana Pearson — Burning Up tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Burning Up", wykonawca: Shana Pearson.
Tekst piosenki
We’re chasing California dreams
to find out who we’re meant to be but we’re just growing up too fast
And we set fire to the streets
running wild young and free
cause we want it so bad
so buckle up and hold tight
cause life is a highway
one day we be living the high life
this time we’re not slowing down
So we keep driving all night chasing the sunshine
all right cuz we’re living for something
one life
We’re not slowing down
for nothing
nothing
nothing
tonight ight ight
and we’re looking for something
something
something
ah ah ah
We’re burning up So let’s just disppear like ghosts
lightin up the golden coast
laughin til we cannot stand
we’ll get high on summer smoke
close our eyes and let it go wish these nights would never end
so buckle up and hold tight
cause life is a highway
one day we be living the high life
this time we’re not slowing down
So we keep driving all night chasing the sunshine
all right cuz we’re living for something
one life
We’re not slowing down
for nothing
nothing
nothing
tonight ight ight ight
and we’re looking for something
something
something
ah ah ah
and we’re living on the open road
where we never get tired
of playing with fire
and we’re dancing in the afterglow
where it’s taking us higher
we’re getting closer
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gonimy kalifornijskie marzenia
by dowiedzieć się, kim jesteśmy sobie przeznaczeni, ale dorastamy zbyt szybko.
And we set fire to the streets
running wild young and free
bo tak bardzo tego chcemy.
więc zapnij pasy i trzymaj się mocno.
bo życie jest autostradą
pewnego dnia będziemy żyć na wysokim poziomie.
tym razem nie zwalniamy.
Więc jeździmy całą noc w pogoni za słońcem.
/ align = "left" /
one life
Nie zwalniamy
za nic.
nic.
nic.
/ align = "left" /
i szukamy czegoś
something
something
ah ah ah
/ Rozpalamy się, / więc rozpalmy się jak duchy.
lightin up the golden coast
laughin til we cannot stand
we ' ll get high on summer smoke
zamknij oczy i pozwól mu odejść, żałuj, że te noce nigdy się nie skończą.
więc zapnij pasy i trzymaj się mocno.
bo życie jest autostradą
pewnego dnia będziemy żyć na wysokim poziomie.
tym razem nie zwalniamy.
Więc jeździmy całą noc w pogoni za słońcem.
/ align = "left" /
one life
Nie zwalniamy
za nic.
nic.
nic.
/ align = "left" /
i szukamy czegoś
something
something
ah ah ah
and we ' re living on the open road
where we never get tired
of playing with fire
and we ' re dancing in the afterglow
where it ' s take us higher
zbliżamy się.