Shandi — Boy Crazy tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Boy Crazy", wykonawca: Shandi.
Tekst piosenki
Every day there’s a new one calling on the phone
Every night there’s a new one taking her home
She’s hungry for love in the worst way through her boy crazy
Refrain:
Boy crazy,
Boy crazy days
It doesn’t matter if it’s skinny, fat or tall
She doesn’t care what he looks like at all
She doesn’t mind what the neighbors say through her boy crazy
Repeat Refrain
She gets physical attraction
She gets physically abused
She gets no satisfaction
And she gets no excuse
Except to say that she’s going though a stage of her boy crazy
Repeat Refrain
Sometimes she wants a kiss and run spree
Then again some last for a week or two or three
She doesn’t mind at all where it lays through her boy crazy
Repeat Refrain
Well, I wish her luck
'Cause I know it’s damn tough
To find any kind of love
Any kind of way
In these crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, mixed up days
Well, I understand 'cause I’ve been there
Myself to running wild as the wind
Till I ran into you
But one thing’s for sure when our love fades away
I’ll go through boy crazy
Repeat Refrain
I’ll get physical attraction
I’ll be physically abused
I’ll get no satisfaction
And I’ll have no excuse
Except to say that I’m going though a stage of my boy crazy
Repeat Refrain
Tłumaczenie tekstu piosenki
Każdego dnia dzwoni nowy.
Każdej nocy nowy zabiera ją do domu.
Ona jest głodna miłości w najgorszy sposób przez jej chłopaka szalony
Refren:
Boy crazy,
Boy crazy days
Nieważne, czy jest chuda, Gruba czy wysoka.
Nie obchodzi jej, jak wygląda.
Nie ma nic przeciwko temu, co sąsiedzi mówią przez jej szalonego chłopca.
Powtórz Refren
Jest atrakcyjna fizycznie.
Jest maltretowana fizycznie.
Ona nie ma satysfakcji.
I nie ma wymówki.
/ Align = "left" /
Powtórz Refren
Czasami chce buziaka i szaleństwa.
Niektóre trwają tydzień, dwa, trzy.
Ona nie ma nic przeciwko temu, gdzie leży jej Szalony chłopak.
Powtórz Refren
Życzę jej powodzenia.
'Cause I know it' s damn hard
To find any kind of love
Any kind of way
In these crazy, crazy, crazy, crazy, crazy, mixed up days
Rozumiem, bo byłem tam.
"I running wild as the wind"
Aż wpadłem na Ciebie
Ale jedno jest pewne, kiedy nasza miłość zanika
I ' ll go through boy crazy
Powtórz Refren
I ' ll get physical attraction
Będę maltretowany fizycznie.
I ' ll get no satisfaction
I nie będę miał wymówki
/ Align = "left" /
Powtórz Refren