Shane MacGowan — Haunted tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Haunted", wykonawca: Shane MacGowan.
Tekst piosenki
sinad:
do you remember that sunny day?
somewhere in london in the middle of nowhere
didn’t have nothing to do that day
didn’t wanna do nothing anyway
shane:
you got a way of walking
sinad:
you got a way of talking
shane:
and there’s something about you
sinad:
and now i know i never ever wanna be without you
both:
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
sinad:
of your precious love
of your precious love
shane:
first time i saw you standing in the street
you were so cool you could have put out Vietnam
sinad:
all the girls ask what’s he like?
i said he’s kind of shy but that’s the kind of girl i am he’s my kind of guy
both:
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
sinad:
of your precious love
shane:
of your precious love
sinead:
of your precious love
shane:
i’ve build my world around you
i’ll bless the day i found you
sinad:
i’ll stay beside you
i’ll never leave or tell you all those
both:
lies that you’d never believe
both:
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
sinad:
of your precious love
of your precious love
shane:
you got a way of walking
sinad:
you got a way of talking
shane:
and there’s something about you
sinad:
that’s the kind of girl i am he’s my kind of guy
shane:
and now i know i never ever wanna be without you
sinad:
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
shane:
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
sinad:
and now i know i never ever wanna be without you
Tłumaczenie tekstu piosenki
sinad:
pamiętasz ten słoneczny dzień?
gdzieś w Londynie na pustkowiu
nie miałem nic do roboty tego dnia.
i tak nie chciałem nic robić.
shane:
you got a way of walking
sinad:
masz sposób na mówienie.
shane:
i jest coś w tobie
sinad:
i teraz wiem, że nigdy nie chcę być bez ciebie
both:
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
sinad:
o Twojej drogocennej miłości
o Twojej drogocennej miłości
shane:
pierwszy raz zobaczyłem cię stojącego na ulicy.
byłeś taki fajny, że mogłeś zgasić Wietnam.
sinad:
wszystkie dziewczyny pytają jaki on jest?
powiedziałem, że jest trochę nieśmiały, ale taka jestem. on jest moim typem faceta.
both:
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
sinad:
o Twojej drogocennej miłości
shane:
o Twojej drogocennej miłości
sinead:
o Twojej drogocennej miłości
shane:
I ' ve build my world around you
I ' ll bless the day i found you
sinad:
będę przy tobie.
nigdy nie wyjadę, nie powiem ci tego wszystkiego.
both:
lies that you ' d never believe
both:
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
sinad:
o Twojej drogocennej miłości
o Twojej drogocennej miłości
shane:
you got a way of walking
sinad:
masz sposób na mówienie.
shane:
i jest coś w tobie
sinad:
taki już jestem. on jest moim typem faceta.
shane:
i teraz wiem, że nigdy nie chcę być bez ciebie
sinad:
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
shane:
i wanna be haunted by the ghost
i wanna be haunted by the ghost
sinad:
i teraz wiem, że nigdy nie chcę być bez ciebie