Shane MacGowan — More Pricks Than Kicks tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "More Pricks Than Kicks", wykonawca: Shane MacGowan.

Tekst piosenki

If you were around
we could go on the town
Instead of just goinmg
on the booze
If you’d stay in my life
We’d kick up the high life
Country Irish like we used to do And we’d
drink
and we’d
dance
and we’d
dance
and we’d
drink
and we’d
drink
and we’d
dance
and we’d
dance
and we’d
drink
So at my command
you will take my hand
And we’ll dance
the final dance
But it’s more pricks
than kicks
That’s what it is
I’m a scumbag,
a lout, thats the way
things are
If you name me a street
Then I’ll name you a bar
And I’ll walk right through Hell
just to buy you a jar

Tłumaczenie tekstu piosenki

If you were around
we could go on the town
/ Align = "left" /
on the booze
If you ' d stay in my life
We ' d kick up the high life
Country Irish like we used to do And we ' d
pij.
and we ' d
taniec
and we ' d
taniec
and we ' d
pij.
and we ' d
pij.
and we ' d
taniec
and we ' d
taniec
and we ' d
pij.
Więc na mój rozkaz
weźmiesz mnie za rękę.
And we ' ll dance
The final dance
Ale jest więcej kutasów.
than kicks
O to chodzi.
Jestem szumowiną.,
/ align = "left" /
rzeczy są
If you name me a street
Więc nazwę Cię barem.
I przejdę przez piekło
żeby kupić ci słoik.