Shane MacGowan — Paddy Rolling Stone tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Paddy Rolling Stone", wykonawca: Shane MacGowan.

Tekst piosenki

It was on the twenty-third of June
As I lay blasted in my room
A small bird sang on an ivy branch
And the song they sang was the «Jug of Punch»
Tu-ra-lu-ra-lie, tu-ra-lu-ra-lay,
Tu-ra-lu-ra-lie, tu-ra-lu-ra-lay,
A small bird sang on an ivy branch
And the song they sang was the «Jug of Punch»
I don’t need my junkie friends
All knockin' on my door
I just want to do an old time waltz
With a buxom Irish whore
Call me Paddy Rolling Stone
I’ve a jug full of Mountain Dew
Just call me Paddy Rolling Stone
When I’m howling at the ceilidh moon
Call me Paddy Rolling Stone
I’ve a jug full of Mountain Dew
Just call me Paddy Rolling Stone
When I’m howling at the ceilidh moon
I’ll be drinking whiskey in a ditch
With Scruffy, and Brick and Noel
Now I’ve gone and lost my gear
And I’m looking for my hole
We are Texas riders
And we come from Nenagh town
One of these nights, durin' one of those fights
Gonna burn the whole place down
Call me Paddy Rolling Stone
I’ve a jug full of Mountain Dew
Just call me Paddy Rolling Stone
When I’m howling at the ceilidh moon
Call me Paddy Rolling Stone
I’ve a jug full of Mountain Dew
Just call me Paddy Rolling Stone
When I’m howling at the ceilidh moon
When I die don’t bother me
Just dig me a six foot hole
With a candle at my head and feet
And a jar of alcohol
Just call me Paddy Rolling Stone
I’ve a jug full of Mountain Dew
Just call me Paddy Rolling Stone
When I’m howling at the ceilidh moon
Call me Paddy Rolling Stone
I’ve a jug full of Mountain Dew
Just call me Paddy Rolling Stone
When I’m howling at the ceilidh moon

Tłumaczenie tekstu piosenki

To było 23 czerwca.
As I lay blasted in my room
Mały ptaszek śpiewał na gałązce bluszczu
Śpiewali piosenkę " dzban ponczu»
Tu-ra-lu-ra-lie, tu-ra-lu-ra-lay,
Tu-ra-lu-ra-lie, tu-ra-lu-ra-lay,
Mały ptaszek śpiewał na gałązce bluszczu
Śpiewali piosenkę " dzban ponczu»
Nie potrzebuję moich ćpunów.
All knockin ' on my door
I just want to do an old time waltz
Z buxom Irlandzka dziwka
Mów mi Paddy Rolling Stone.
Mam dzban pełen Mountain Dew.
Mów mi Paddy Rolling Stone.
When I ' m howling at the Ceilidh moon
Mów mi Paddy Rolling Stone.
Mam dzban pełen Mountain Dew.
Mów mi Paddy Rolling Stone.
When I ' m howling at the Ceilidh moon
Będę pił whiskey w rowie.
With Scruffy, and Brick and Noel
Teraz straciłem swój sprzęt.
# And I ' m looking for my hole #
We are Texas riders
I pochodzimy z Nenagh town
One of these nights, durin ' one of those fightings
/ Align = "left" /
Mów mi Paddy Rolling Stone.
Mam dzban pełen Mountain Dew.
Mów mi Paddy Rolling Stone.
When I ' m howling at the Ceilidh moon
Mów mi Paddy Rolling Stone.
Mam dzban pełen Mountain Dew.
Mów mi Paddy Rolling Stone.
When I ' m howling at the Ceilidh moon
Kiedy umrę, nie przeszkadzaj mi.
Po prostu wykop Mi 6-metrową dziurę.
With a candle at my head and feet
I słoik alkoholu
Mów mi Paddy Rolling Stone.
Mam dzban pełen Mountain Dew.
Mów mi Paddy Rolling Stone.
When I ' m howling at the Ceilidh moon
Mów mi Paddy Rolling Stone.
Mam dzban pełen Mountain Dew.
Mów mi Paddy Rolling Stone.
When I ' m howling at the Ceilidh moon