Shane Wyatt — Happy Hour tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Happy Hour", wykonawca: Shane Wyatt.
Tekst piosenki
I came straight from work
And I ordered a beer
We don’t talk about you
They don’t know you here
I’m with all my friends
But it’s great solitude
It’s my happy hour
I don’t waste it on you
When we talk about hard times
Some talk of ex-wives
Some talk of old girlfriends
They’ve loved in their lives
But for me that’s the one thing
That’s strictly taboo
This is my happy hour
I don’t waste it on you
Twenty-four seven this ol' heart’s in pain
Week after week, each day is the same
My only vacation’s Friday afternoon
That’s my happy hour
I don’t waste it on you
And if I see and old friend
That we both once knew
We’ll talk like old buddies
'Til they bring up you
That’s when I tell them
I’ve got something to do
'Cause this is my happy hour
I don’t waste it on you
Twenty-four seven this ol' heart’s in pain
Week after week, each day is the same
My only vacation’s Friday afternoon
That’s my happy hour
I don’t waste it on you
My one consolation’s Friday afternoon
That’s my happy hour
I don’t waste it on you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Przyszedłem prosto z pracy.
Zamówiłem piwo.
Nie rozmawiamy o Tobie.
Nie znają cię tutaj.
Jestem ze wszystkimi moimi przyjaciółmi.
Ale to wielka samotność
It ' s my happy hour
I don ' t waste it on you
Kiedy mówimy o ciężkich czasach
Niektóre rozmowy o byłych żonach
Niektóre rozmowy o byłych dziewczynach
Kochali się w swoim życiu.
Ale dla mnie to jedyna rzecz
To ściśle tabu.
This is my happy hour
I don ' t waste it on you
247 this ol 'heart' s in pain
Tydzień po tygodniu, każdy dzień jest taki sam
Moje jedyne wakacje to piątkowe popołudnie.
To moja Szczęśliwa Godzina.
I don ' t waste it on you
And if I see and old friend
Że oboje kiedyś wiedzieliśmy
Będziemy rozmawiać jak starzy kumple.
'Til they bring up you
Wtedy im powiem.
Mam coś do zrobienia.
'Cause this is my happy hour
I don ' t waste it on you
247 this ol 'heart' s in pain
Tydzień po tygodniu, każdy dzień jest taki sam
Moje jedyne wakacje to piątkowe popołudnie.
To moja Szczęśliwa Godzina.
I don ' t waste it on you
Moja jedyna pociecha to piątkowe popołudnie.
To moja Szczęśliwa Godzina.
I don ' t waste it on you