Shania Twain — Juanita tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Juanita", wykonawca: Shania Twain.
Tekst piosenki
Juanita She is the restless river
running through my veins
She rides without the reins--
her name’s Juanita
She lives in the heart of every
woman in the world
Within the reach of every girl
who wants to meet her
(She's gonna be ridin' through)
Her name’s Juanita
(She's gonna be ridiin' free) She’s ridin' free
(She's gonna be inside of you, gonna be inside of me) She’s inside of you
and inside of me, yeah
Oh, go with her--flow with her
Dream with her--scream with her
Let her take over, or just get to know her
Be everything you can be If you can find her and free her
Juanita will unchain your heart
When someone tries to take
away the freedom of your choice
To take away your voice--
that’s when you need her
She’s there if you dare to give
your broken wings a try
C’mon and take a leap and fly,
and you can be her
(She's gonna be ridin' through) Oh, Juanita
(She's gonna be ridin' free) Ridin' free
(She's gonna be a part of you, gonna be a part of me) She’s a part of you and a part
of me, yeah
Oh, go with her--flow with her
Dream with her--scream with her
Let her take over, or just get to know her
Be everything you can be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Juanita jest niespokojną rzeką
running through my veins
Jeździ bez wodzy--
ma na imię Juanita.
Ona żyje w sercu każdego
woman in the world
W zasięgu każdej dziewczyny
kto chce ją poznać?
(She 's gonna be ridin' through)
Ma na imię Juanita.
(She' s gonna be Ridin 'free) she' s ridin ' free
(She 's gonna be inside of you, gonna be inside of me) She' s inside of you
and inside of me, yeah
Oh, idź z nią--płyń z nią
Śnij z nią ... krzycz z nią
Pozwól jej przejąć kontrolę, albo po prostu ją poznaj.
Bądź wszystkim, czym możesz być, jeśli ją znajdziesz i uwolnisz.
Juanita uwolni twoje serce
Kiedy ktoś próbuje wziąć
pozbądź się wolności wyboru
# To take away your voice # --
wtedy jej potrzebujesz.
Jest tam, jeśli odważysz się dać
your broken wings a try
/ Align = "left" / ,
a Ty możesz być nią.
Oh, Juanita
(She' s gonna be ridin 'free) Ridin' free
(She 's gonna be a part of you, gonna be a part of me) She' s a part of you and a part
o mnie, tak
Oh, idź z nią--płyń z nią
Śnij z nią ... krzycz z nią
Pozwól jej przejąć kontrolę, albo po prostu ją poznaj.
Be everything you can be