Shannon Curfman — Love Me Like That tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Love Me Like That", wykonawca: Shannon Curfman.

Tekst piosenki

At the bottom of the ocean
If you could hear me call your name
Would the changing tides
Ever turn you away?
At the top of the mountain
At the end of the day
Would you still have a place in your heart
For me to stay?
You’re the only good thing
This little girl ever had
Your got to treat me like a good thing
You got to give me all the love I give you back
If you really want to love me You got to show me that you love me like that
Down in the valley
Where all the wild things run
Would you still be true
Would I be the only one?
Love is a jungle
the hunter is the game
If I love you would you love me just the same?
You’re the only good thing
This little girl ever had
Your got to treat me like a good thing
You got to give me all the love I give you back
If you really want to love me You got to show me that you love me like that
Out in the country
Where the tall grass grows
Would you really really love me
'Cause I really need to know
Back in the big old city
Would you keep me by your side?
I’ve got to know the truth
Before I let you come inside
You’re the only good thing
This little girl ever had
Your got to treat me like a good thing
You got to give me all the love I give you back
If you really want to love me You got to show me that you love me like that

Tłumaczenie tekstu piosenki

Na dnie oceanu
If you could hear me call your name
Would the changing tides
Czy kiedykolwiek Cię odprawił?
Na szczycie góry
At the end of the day
Would you still have a place in your heart
Żebym został?
Jesteś jedyną dobrą rzeczą
Ta mała dziewczynka kiedykolwiek miała
You got to treat me like a good thing
You got to give me all the love I give you back
Jeśli naprawdę chcesz mnie kochać, musisz mi pokazać, że tak mnie kochasz.
Down in the valley
Where all the wild things run
Would you still be true
Czy tylko ja?
Love is a jungle
the hunter is the game
Gdybym cię kochał, kochałbyś mnie tak samo?
Jesteś jedyną dobrą rzeczą
Ta mała dziewczynka kiedykolwiek miała
You got to treat me like a good thing
You got to give me all the love I give you back
Jeśli naprawdę chcesz mnie kochać, musisz mi pokazać, że tak mnie kochasz.
Out in the country
Where the tall grass grows
Would you really really love me
'Cause I really need to know
Back in the big old city
Zatrzymasz mnie przy sobie?
I ' ve got to know the truth
Zanim pozwolę ci wejść do środka
Jesteś jedyną dobrą rzeczą
Ta mała dziewczynka kiedykolwiek miała
You got to treat me like a good thing
You got to give me all the love I give you back
Jeśli naprawdę chcesz mnie kochać, musisz mi pokazać, że tak mnie kochasz.