Shannon Hurley — Overboard tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Overboard", wykonawca: Shannon Hurley.

Tekst piosenki

I was driftng before I found you
I had no place to call my own
Life was passing me down the water
I was heading for the break alone
I don’t worry
Things are fine
There’s no hurry
You’re right on time
I get carried away
It’s a feeling I never knew
And when I’m in your arms I go overboard
I don’t want it to end
I can’t stay away from you
You make me fall so deep I go overboard
When the sky opened up and cried
All my hopes and dreams were bent
It was you who opened up my eyes
Made me want to live again
I don’t worry
Things are fine
There’s no hurry
You’re right on time
It’s a feeling I never knew
And when I’m in your arms I go overboard
I don’t want it to end
I can’t stay away from you
You make me fall so deep I go overboard
You have been nothing but good for me
I don’t want you leaving
You are the best thing to come my way
Baby believe it

Tłumaczenie tekstu piosenki

Dryfowałem, zanim cię znalazłem.
Nie miałem gdzie nazwać swojego
Life was passing me down the water
/ Align = "left" /
Nie martw się.
Things are fine
Nie ma pośpiechu.
Jesteś w samą porę.
Poniosło mnie.
To uczucie, którego nigdy nie znałem.
A kiedy jestem w twoich ramionach, przesadzam.
I don ' t want it to end
I can ' t stay away from you
Sprawiasz, że spadam tak głęboko, że wypadam za burtę.
When the sky opened up and cried
Wszystkie moje nadzieje i marzenia się spełniły.
To Ty otworzyłeś mi oczy.
"Made me want to live again"
Nie martw się.
Things are fine
Nie ma pośpiechu.
Jesteś w samą porę.
To uczucie, którego nigdy nie znałem.
A kiedy jestem w twoich ramionach, przesadzam.
I don ' t want it to end
I can ' t stay away from you
Sprawiasz, że spadam tak głęboko, że wypadam za burtę.
Byłeś dla mnie dobry.
Nie chcę, żebyś wyjeżdżał.
You are the best thing to come my way
Baby believe it