Shannon Noll — Afterburn tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Afterburn", wykonawca: Shannon Noll.
Tekst piosenki
I was never one to let my guard down
And no one ever got under my skin
I thought I had it all together but somehow
Something about her sucked me in Everything I thought went out the door
I never dreamed that I’d get caught, get caught
'Caught in the afterburn, totally lost control
The moment that I saw her, I knew that I was gone
I’m caught in the afterburn, nowhere I can run
She’s bringing me under now
Can’t tell which way’s up now
Caught in the afterburn
I’m caught in the afterburn
I almost lose it every time I’m near her
I’m so hung up I can’t believe
And she has me wrapped all around her finger
So damn tight that I can’t breathe
I don’t think I can take this anymore
I wish that I never got caught, got caught
'Caught in the afterburn, totally lost control
The moment that I saw her, I knew that I was gone
I’m caught in the afterburn, nowhere I can run
She’s bringing me under now
Can’t tell which way’s up now
Caught in the afterburn
I’m caught in the afterburn
She draws you in so perfectly
Does it to everyone she needs
It isn’t hard to see, you’re just like me
'Caught in the afterburn, totally lost control
The moment that I saw her, I knew that I was gone
I’m caught in the afterburn, nowhere I can run
She’s bringing me under now
Can’t tell which way’s up now
Caught in the afterburn
I’m caught in the afterburn
Tłumaczenie tekstu piosenki
Nigdy nie opuszczałem Gardy.
I nikt nigdy nie wszedł mi za skórę
Myślałem, że mam wszystko poukładane, ale jakoś
Coś w niej wciągnęło mnie we wszystko, o czym myślałem, że wyszedłem za drzwi.
I never dreamed that I ' d get caught, get caught
'Caught in the afterburn, totally lost control
W chwili, gdy ją zobaczyłem, wiedziałem, że mnie nie ma.
I ' m caught in the afterburn, nowhere I can run
Ona mnie teraz wciąga.
Nie wiem, gdzie jest teraz.
Caught in the afterburn
I ' m caught in the afterburn
Prawie ją tracę za każdym razem, gdy jestem blisko niej.
Nie mogę w to uwierzyć.
I owinęła mnie wokół palca
Tak cholernie ciasno, że nie mogę oddychać.
Nie zniosę tego dłużej.
I wish that I never get caught, get caught
'Caught in the afterburn, totally lost control
W chwili, gdy ją zobaczyłem, wiedziałem, że mnie nie ma.
I ' m caught in the afterburn, nowhere I can run
Ona mnie teraz wciąga.
Nie wiem, gdzie jest teraz.
Caught in the afterburn
I ' m caught in the afterburn
Przyciąga cię tak doskonale.
Robi to wszystkim, czego potrzebuje.
Nie jest trudno zobaczyć, jesteś taki jak ja.
'Caught in the afterburn, totally lost control
W chwili, gdy ją zobaczyłem, wiedziałem, że mnie nie ma.
I ' m caught in the afterburn, nowhere I can run
Ona mnie teraz wciąga.
Nie wiem, gdzie jest teraz.
Caught in the afterburn
I ' m caught in the afterburn