Shannon Noll — New Beginning tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "New Beginning", wykonawca: Shannon Noll.
Tekst piosenki
If I’d have known what you would say
I’d have turned and walked away
Can’t hold the tears back though i try
Cos there’s nothing quite as sad as goodbye
Dont want to think about tomorrow
You won be here by my side
All of a sudden i feel hollow
Theres nothing quite as sad as goodbye
So im alone again
Tryin to find a ticket to the next train, to the next train
I’m on my own again, waiting in line
For a new, new beginning
New beginning
I know that we are better off
Still i feel that I’ve lost
When i look into your eyes
Theres nothing quite as sad as goodbye
Back where i once started, try my luck again
Now i’ve got my heart set on a better day, yeah
Who’s to say what’s waiting just around the bend
Can’t do more then hope and pray for a happy end
Tłumaczenie tekstu piosenki
Gdybym wiedział co byś powiedział
Odwróciłabym się i odeszła.
"Can' t hold the tears back though i try"
Bo nie ma nic tak smutnego jak pożegnanie
Nie chcę myśleć o jutrze
You won be here by my side
/ Align = "left" /
Nie ma nic tak smutnego jak pożegnanie
Więc znowu jestem sam.
/ Align = "left" /
Znów jestem sam, czekam w kolejce
Dla nowego, nowego początku
Nowy początek
Wiem, że jest nam lepiej.
Still I feel that I ' ve lost
When i look into your eyes
Nie ma nic tak smutnego jak pożegnanie
Tam, gdzie kiedyś zacząłem, spróbuj szczęścia jeszcze raz.
Now i ' ve got my heart set on a better day, yeah
"Who' s to say what 's waiting just around the bend"
Nie mogę zrobić więcej niż mieć nadzieję i modlić się o szczęśliwy koniec