Shannon Thomas — Say What You Mean tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Say What You Mean", wykonawca: Shannon Thomas.
Tekst piosenki
Help me understand this
I just can’t get around it
Everybody loves the same things
How can it be?
You say what you’re supposed to say
It’s not what you’d like to think
You’re a copy of a copy
'Cause you hate to disagree
Say what you mean
Mean What you say
I don’t know why you’re running away
From who you really are
Say what you mean
Mean what you say
I don’t know why you’re running away
From who you really ought to be
What would you do if all your friends
Just started disappearing?
Suddenly you’d have to use your head
Your own eyes, your own ears
For opinions
Say what you mean
Mean what you say
I don’t know why you’re running away
From who you really are
Say what you mean
Mean what you say
I don’t know why you’re running away from who you really ought to be
Stop lying to youself and everyone else
Just to fit into the mold they made for you
You’ve got to learn to refuse their help
What would you really choose to do
If no one was watching you
Say what you mean
Mean what you say
I don’t know why you’re running away
From who you really are
Say what you mean
Mean what you say
I don’t know why you’re running away
From who you really ought to be
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pomóż mi to zrozumieć.
I just can ' t get around it
Everybody loves the same things
Jak to możliwe?
Mówisz, co masz powiedzieć.
To nie tak, jak myślisz.
Jesteś kopią kopii
'Cause you hate to disagree
Say what you mean
Mean What you say
Nie wiem, dlaczego uciekasz.
Od tego kim naprawdę jesteś
Say what you mean
Mean what you say
Nie wiem, dlaczego uciekasz.
Od tego kim naprawdę powinieneś być
Co byś zrobił, gdyby wszyscy twoi przyjaciele
Po prostu zaczął znikać?
/ Align = "left" /
Twoje własne oczy, twoje uszy
Opinie
Say what you mean
Mean what you say
Nie wiem, dlaczego uciekasz.
Od tego kim naprawdę jesteś
Say what you mean
Mean what you say
Nie wiem, dlaczego uciekasz od tego, kim naprawdę powinieneś być.
Przestań okłamywać siebie i innych.
Żeby dopasować się do formy, którą dla Ciebie zrobili.
Musisz nauczyć się odmawiać im pomocy.
Co naprawdę byś wybrał?
"If no one was watching you"
Say what you mean
Mean what you say
Nie wiem, dlaczego uciekasz.
Od tego kim naprawdę jesteś
Say what you mean
Mean what you say
Nie wiem, dlaczego uciekasz.
Od tego kim naprawdę powinieneś być