Shannon — I Don't Need You Anymore tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "I Don't Need You Anymore", wykonawca: Shannon.

Tekst piosenki

I can’t get up anymore, my heart ticks so slow
There’s nothing to do, I’m picking my nose
I’m counting the days that you have been gone
My heart went to jail, my love’s out of song
I can’t get up anymore, I’m lying in bed
I’m watching the day through a hole in my head
I turned myself down, I can hardly be heard
Now I’m without a heart, now I’m without a girl
I can’t get up anymore (I can’t get up anymore)
I can’t get up anymore (I can’t get up anymore)
I can’t get up anymore (I can’t get up anymore)
I can’t get up anymore (I can’t get up anymore)
I can’t get up anymore
I can’t get up anymore I’m a cold piece of toast
The doormat is full, the newspapers and post
There’s a letter from you, but I’m growing a beard
It will never be read, cause I’m going so weird
Look what women can do -- I''ve bolted the door,
Now I’m losing a screw
All this hunger and trial won’t achieve a result
But a nut cant keep tight without the help of a bolt
I can’t get up anymore (I can’t get up anymore)
I can’t get up anymore (I can’t get up anymore)
I can’t get up anymore (I can’t get up anymore)
I can’t get up anymore (I can’t get up anymore)
I won’t get up anymore
I won’t get up anymore (I won’t get up anymore)
I can’t get up anymore (I can’t get up anymore)
I can’t get up anymore (I can’t get up anymore)
I can’t get up anymore (won't get up anymore)
I won’t get up anymore (I can’t get up anymore)
I won’t get up anymore, I can’t get up anymore

Tłumaczenie tekstu piosenki

Nie mogę już wstać, moje serce tyka tak wolno
Nie ma co robić, dłubię w nosie.
I ' m counting the days that you have been gone
My heart went to jail, my love ' s out of song
I can 't get up anymore, I' m lying in bed
Oglądam dzień przez dziurę w mojej głowie.
Odmówiłem, ledwo mnie słychać.
Now I 'm without a heart, now I' m without A girl
I can 't get up anymore (I can' t get up anymore)
I can 't get up anymore (I can' t get up anymore)
I can 't get up anymore (I can' t get up anymore)
I can 't get up anymore (I can' t get up anymore)
Nie mogę już wstać.
Nie mogę już wstać. jestem zimnym kawałkiem tostu.
Wycieraczka jest pełna, gazety i poczta
Jest list od ciebie, ale zapuszczam brodę.
Nigdy tego nie przeczytam, bo zaczynam wariować.
Zobacz, co potrafią kobiety. zaryglowałem drzwi.,
Teraz tracę śrubę.
Cały ten głód i próby nie przyniosą rezultatu.
Ale nakrętka nie wytrzyma bez pomocy śruby.
I can 't get up anymore (I can' t get up anymore)
I can 't get up anymore (I can' t get up anymore)
I can 't get up anymore (I can' t get up anymore)
I can 't get up anymore (I can' t get up anymore)
I won ' t get up anymore
I won 't get up anymore (I won' t get up anymore)
I can 't get up anymore (I can' t get up anymore)
I can 't get up anymore (I can' t get up anymore)
I can 't get up anymore (won' t get up anymore)
I won 't get up anymore (I can' t get up anymore)
I won 't get up anymore, I can' t get up anymore