Shari Hall — Heaven tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Heaven", wykonawca: Shari Hall.
Tekst piosenki
Wind it back, think about
The fun we had when we were out
It makes me smile to remember those days
Reminisce on times we shared
The good, the bad, you always cared
You were always there in your special way
If I had a checklist of the things I’d want
In a best friend and a lover
You would tick all the boxes
It’s a wonder that we haven’t yet discovered
(We're a match made in HEAVEN)
It’s amazing that we never thought about us this way
(Oh baby, a match made in HEAVEN)
Don’t you think that maybe we should re-evaluate
(Oh yeah)
You’ll recall, years ago
You brought me up when I was so low
I’d still be down if it wasn’t for you
I was there at the time when she left you all alone
I don’t understand how she could leave you
If I had a checklist of the things I’d want
In a best friend and a lover
You would tick all the boxes
It’s a wonder that we haven’t yet discovered
(We're a match made in HEAVEN)
It’s amazing that we never thought about us this way
(Oh baby, a match made in HEAVEN)
Don’t you think that maybe we should re-evaluate
Can we change the way we look at each other
Imagine us kissing as lovers
Your hands all over my body
Touching me the way that I like it
You know that I’ve been feeling an aching
I want to make your body shake and
This is what we both have been missing
Come on baby, make it official
Can we change the way we look at each other
Imagine us kissing as lovers
Your hands all over my body
Touching me the way that I like it
You know that I’ve been feeling an aching
I want to make your body shake and
This is what we both have been missing
Come on baby, make it official
(We're a match made in HEAVEN)
Can we change the way we look at each other
Imagine us kissing as lovers
Your hands all over my body
Touching me the way that I like it
(We're a match made in HEAVEN)
You know that I’ve been feeling an aching
I want to make your body shake and
This is what we both have been missing
Come on baby, make it official
Tłumaczenie tekstu piosenki
Wind it back, think about
The fun we had when we were out
To sprawia, że uśmiecham się wspominając tamte dni.
Wspominając czasy, które dzieliliśmy
Dobro, zło, zawsze Ci zależało.
Zawsze byłeś tam na swój sposób.
Gdybym miał listę rzeczy, które bym chciał.
W najlepszym przyjacielu i kochanku
Zaznaczasz wszystkie pola.
To cud, że jeszcze nie odkryliśmy
(We ' re a match made in HEAVEN)
To niesamowite, że nigdy nie myśleliśmy o sobie w ten sposób.
(Oh baby, a match made in HEAVEN)
Nie sądzisz, że może powinniśmy ponownie ocenić
(Oh yeah)
Pamiętasz, lata temu
Wychowałeś mnie, gdy byłem taki podły.
Gdyby nie ty, nadal byłabym przygnębiona.
Byłem tam, kiedy zostawiła cię samą.
Nie rozumiem, jak mogła cię zostawić.
Gdybym miał listę rzeczy, które bym chciał.
W najlepszym przyjacielu i kochanku
Zaznaczasz wszystkie pola.
To cud, że jeszcze nie odkryliśmy
(We ' re a match made in HEAVEN)
To niesamowite, że nigdy nie myśleliśmy o sobie w ten sposób.
(Oh baby, a match made in HEAVEN)
Nie sądzisz, że może powinniśmy ponownie ocenić
Czy możemy zmienić sposób, w jaki na siebie patrzymy?
Wyobraź sobie, że całujemy się jak kochankowie.
Your hands all over my body
"Touching me the way that I like it"
Wiesz, że czuję ból.
Chcę, żeby twoje ciało się trzęsło.
Tego nam brakowało.
Dalej kochanie, zrób to oficjalnie.
Czy możemy zmienić sposób, w jaki na siebie patrzymy?
Wyobraź sobie, że całujemy się jak kochankowie.
Your hands all over my body
"Touching me the way that I like it"
Wiesz, że czuję ból.
Chcę, żeby twoje ciało się trzęsło.
Tego nam brakowało.
Dalej kochanie, zrób to oficjalnie.
(We ' re a match made in HEAVEN)
Czy możemy zmienić sposób, w jaki na siebie patrzymy?
Wyobraź sobie, że całujemy się jak kochankowie.
Your hands all over my body
"Touching me the way that I like it"
(We ' re a match made in HEAVEN)
Wiesz, że czuję ból.
Chcę, żeby twoje ciało się trzęsło.
Tego nam brakowało.
Dalej kochanie, zrób to oficjalnie.