Sharleen Spiteri — It Was You tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "It Was You", wykonawca: Sharleen Spiteri.
Tekst piosenki
Remember when you said we’d run away
And that you’d love me 'til your dying day
Then rumors started you had someone new
I just laughed cause that was all I could do There was me in love all on my own
10 years if only I had known
So you thought you’d come on back to me
I am not the girl that I used to be Cause you, you weren’t the one for me Can’t go back, back to just you and me Cause I couldn’t never lie, something inside just died
It was you
How does it feel to be so untrue?
And there’s nothing even you can do All those years of lying to yourself
I think you’ll find that you’re back on the shelf now
So I hid behind my smile
Lost in thought just for a while
Then one day I walked away
No you never love me anyway
Cause you, you weren’t the one for me Can’t go back, back to just you and me Cause I couldn’t never lie, something inside just died
It was you
Don’t come running back to me Don’t come running back to me Don’t come running back to me Don’t come running back to me Cause you, you weren’t the one for me Can’t go back, back to just you and me Cause I couldn’t never lie, something inside just died
It was you
Tłumaczenie tekstu piosenki
Pamiętasz, jak powiedziałeś, że uciekniemy?
And that you 'd love me' til your dying day
Potem zaczęły się plotki, że masz kogoś nowego.
I just laughed cause that was all I could do There was me in love all on my own
10 lat, gdybym tylko wiedział
Więc pomyślałeś, że wrócisz do mnie.
Nie jestem dziewczyną, którą kiedyś byłam, bo ty nie byłaś tą jedyną dla mnie. nie mogę wrócić, wrócić tylko do nas, bo nigdy nie mogłam kłamać, coś w środku właśnie umarło.
To byłeś Ty.
Jakie to uczucie być tak nieprawdziwym?
I nie ma nic, co mógłbyś zrobić przez te wszystkie lata okłamywania samego siebie.
Myślę, że znajdziesz się z powrotem na półce teraz
Więc schowałem się za uśmiechem
Zagubiony w myślach tylko na chwilę
Pewnego dnia odszedłem.
Nigdy mnie nie kochałeś.
Bo nie byłeś dla mnie tym, który nie może wrócić, wrócić tylko do nas, bo nigdy nie mogłem kłamać, coś w środku właśnie umarło.
To byłeś Ty.
Nie przybiegaj do mnie nie przybiegaj do mnie nie przybiegaj do mnie nie przybiegaj do mnie nie przybiegaj do mnie nie przybiegaj do mnie nie przybiegaj do mnie, nie byłaś tą jedyną dla mnie nie możesz wrócić, tylko Ty i ja bo nie mogłem nigdy kłamać, coś w środku właśnie umarło
To byłeś Ty.