Sharon Jones & the Dap-Kings — Inspiration Information tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Inspiration Information", wykonawca: Sharon Jones & the Dap-Kings.
Tekst piosenki
He had a rainy day
I’m in a snake-backed situation
Here’s a pencil pack
I’m gonna spread some information
You, making me happier, while I am snappier
While I’m with you
I, got to be having you, 'cause I am happier
When I met you
You’re my little symphonia
(Singing the weather)
I get a dogged blue ring
(Blue — Oooh oooh oooh)
I get a slapped back gecko
(Thought you were younger)
I get a purple string
('Cause it isn’t in tune)
Beside the whistle cab
(Singing the hours)
Along a frosty roadside
(Always in time)
I get another ring
(Making me happy!)
That it’ll turn me for another ride
(Up in the sky)
Woah, Oh you know, she knows, you’re high
You, making me happier, while I am snappier
While I’m with you
I, got to be having you, 'cause I am happier
When I met you
Is that a dream-storm?
(Dreaming in and out of style)
I get an eight o’clock sit down
(Dreaming for the other half so I can get on down)
Out in the country fields
(Running, smiling, laughing, jumping, fun)
I feel the love of the pretty sun
(Shinning on me!)
Just having fun
Jump, laugh and smile and having fun
Laugh, smile and love and get on down
Smile, love and burn and get on down
Jump, laugh and smile and having fun
Laugh, smile and love and get on down
Smile, love and burn and get on down
Jump, laugh and smile and having fun
Laugh, smile and love and get on down
Smile, love and burn and get on down…
Tłumaczenie tekstu piosenki
Miał deszczowy dzień.
/ Align = "left" /
Tu jest paczka ołówków.
Rozpowiem trochę informacji.
Ty, sprawiasz, że jestem szczęśliwszy, a ja jestem bardziej zgryźliwy.
While I ' m with you
I, got to be having you, ' cause I am happier
When I met you
"You' re my little symphonia"
/ Align = "left" / Linear)
I get a dogged blue ring
(Blue-Oooh oooh oooh)
I get a spoliczkowany Gecko
(Thought you were younger)
I get a purple string
('Cause it isn' t in tune)
Beside the whistle cab
/ Align = "left" / Linear)
Wzdłuż mroźnej drogi
(Always in time)
I get another ring
(Uszczęśliwiasz mnie!)
Że zmieni mnie na kolejną przejażdżkę
(Up in the sky)
Woah, Oh you know, she knows, you ' re high
Ty, sprawiasz, że jestem szczęśliwszy, a ja jestem bardziej zgryźliwy.
While I ' m with you
I, got to be having you, ' cause I am happier
When I met you
Czy to burza snów?
(Dreaming in and out of style)
Mam spotkanie o ósmej.
(Dreaming for the other half so I can get on down)
Out in the country fields
(Running, smiling, laughing, jumping, fun)
I feel the love of the pretty sun
(Shinning on me!)
Just having fun
Jump, laugh and smile and having fun
Laugh, smile and love and get on down
Smile, love and burn and get on down
Jump, laugh and smile and having fun
Laugh, smile and love and get on down
Smile, love and burn and get on down
Jump, laugh and smile and having fun
Laugh, smile and love and get on down
Smile, love and burn and get on down…