Shasha Marley — Shame Politicians tekst piosenki i tłumaczenie
Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Shame Politicians", wykonawca: Shasha Marley.
Tekst piosenki
Politicians are destroying the world
Destroying our planet Earth
Destroying the ozone layer with dem weapons of mass destruction
Making the Earth a very hot place to live in Hotter than Mercury, the planet closer to the sun, eh!
Shame on you guys, shame on you guys
Shame on you guys, shame on you guys
Politicians, shame on you
I see evil in your eyes, rebel leader
I see evil in your eyes oh Mr. President
I see evil in your eyes oh politician
Anytime I see you on television
I see evil in your eyes oh politician
I don’t fear who, I don’t fear who there
I don’t fear who, I don’t fear who there
But I just don’t want to mention names
Cos I know some evil ones there, killing innocent women and children, I say
Saying it’s the benefit of the nation dem live in But I know it’s the cause of dem own selfishness, I say
Eh! Shame on you guys, shame on you guys
Shame on you guys, shame on you guys politician
Holy Spirit dwells on you Mandela… (2x)
Wuoh wuoh Nelson Mandela
Holy Spirit dwells on you, cos you’re truly a man of Jah, I say
If all politicians inna de whole wide world
Were to be like Nelson Mandela
There would have been peace and stability all over the whole wide world
Nelson Mandela, I know a place is been prepared for you in Paradise
You going to wine and dine with the Saints and Angels and Apostles of His
Majesty
Oh mama… ! Not forgotten the former president of Tanzania
Julius Nyereyere, may your soul rest in peace
Oh Julius Nyereyere.
Shame unto you politician
You causing havoc inna de whole wide world
Fighting for the presidential seat
Killing innocent women and children for no good reason at all
Just because you wanna be the president for your own interest
Shame, shame, shame unto you Politicians
Stop fighting for your own interest
Think about the people who vote for you into power
Don’t you reject the cries of wants, I say
Shame unto you politicians
I don’t fear who, I don’t fear who there
You can kill me with your ak47, I am speaking the truth
And the truth shall set me free, I say
I don’t fear who can kill the body and cannot kill the Spirit
Politician stand firm, cos your time is near
You destroying Jah Jah creation
Tłumaczenie tekstu piosenki
Politycy niszczą świat
Zniszczenie naszej planety Ziemia
Niszczenie warstwy ozonowej za pomocą broni masowego rażenia
Czyniąc ziemię bardzo gorącym miejscem do życia w gorętszym od Merkurego, planecie bliżej Słońca, eh!
Wstydźcie się, wstydźcie się.
Wstydźcie się, wstydźcie się.
Politycy, wstydźcie się.
Widzę zło w twoich oczach, przywódco rebeliantów.
Widzę zło w twoich oczach
Widzę zło w twoich oczach
Anytime I see you on television
Widzę zło w twoich oczach
I don 't fear who, I don' t fear who there
I don 't fear who, I don' t fear who there
Ale nie chcę wymieniać nazwisk.
Bo znam tam złych, którzy zabijają niewinne kobiety i dzieci.
Mówię, że to dobro narodu, w którym żyje dem, ale wiem, że to przyczyna egoizmu.
Eh! Wstydźcie się, wstydźcie się.
Wstydź się, wstydź się, polityku.
Duch Święty mieszka nad tobą Mandela ... (2x)
Wuoh Wuoh Nelson Mandela
Duch Święty mieszka nad tobą, bo jesteś prawdziwym człowiekiem Jah, mówię
Jeśli wszyscy politycy inny de whole wide world
Byli jak Nelson Mandela
Na całym świecie zapanowałby pokój i stabilność.
Nelsonie Mandela, wiem, że miejsce jest przygotowane dla Ciebie w Raju.
Idziesz na wino i kolację ze świętymi, aniołami i apostołami jego
Majesty
O mamo... ! Nie zapomniany były prezydent Tanzanii
Julius Nyereyere, niech twoja dusza spoczywa w pokoju
Julius Nyereyere.
Wstydź się, polityku.
You cause havoc inna de whole wide world
Walka o fotel prezydencki
Zabijanie niewinnych kobiet i dzieci bez żadnego powodu
Tylko dlatego, że chcesz być prezydentem dla własnego interesu.
Wstyd, wstyd, wstyd Wam politykom
Przestań walczyć dla własnego interesu.
Pomyśl o ludziach, którzy na Ciebie głosują.
Nie odrzucaj krzyków pragnień, mówię
Wstyd wam, politycy.
I don 't fear who, I don' t fear who there
Możesz mnie zabić ak47, mówię prawdę.
And the truth shall set me free, I say
Nie boję się, kto może zabić ciało, a nie może zabić ducha.
Polityk trzymaj się mocno, bo twój czas jest blisko
Niszczysz Jah Jah creation