Shattered Hope — Amidst Nocturnal Silence tekst piosenki i tłumaczenie

Strona zawiera teksty i polskie tłumaczenie piosenki "Amidst Nocturnal Silence", wykonawca: Shattered Hope.

Tekst piosenki

Behold, a sinful tear
The one that shed with guilt
Follow this light upon my eyes
Days are passing by in grey
Erase all the feelings moaning in your mind
Amidst eternal promises of love and despair
Beware, hypocrisy comes infernally
Invades your helpless body
Poisoning your innocence
Like salt on your wounds
Tears your heart, drags you down
Fade into dusk
Eternal rain soaks your soul
Grey are the shadows
Follow them but don’t believe
These fake illusions
Are everywhere when you grieve
Under this pale moon
Tonight I reign
In my kingdom of dust
Truth seems so vain
Your need for salvation
Stronger than any thought
An unknown destination
Proves you’re such a fraud
Just a naked body
Lack of feelings, no sense
Buried from reminiscence
Empty eyes, full of blood
Staring nowhere, you can’t hide
You die every time
Your truth becomes a lie
Tears your heart, drags you down
Fade into dusk
Eternal rain soaks your soul
Grey are the shadows
Follow them but don’t believe
These fake illusions
Are everywhere when you grieve

Tłumaczenie tekstu piosenki

# Patrz grzeszna łza
The one that shed with guilt
Follow this light upon my eyes
Dni mijają w szarości
Wymazać wszystkie uczucia jęczące w twoim umyśle
Pośród wiecznych obietnic miłości i rozpaczy
Strzeżcie się, hipokryzja przychodzi piekielnie
Atakuje twoje bezradne ciało.
Otrucie Twoją niewinność
Jak sól na Twoich ranach
Tears your heart, drags you down
Fade into dusk
Wieczny deszcz moczy twoją duszę
Grey are The shadows
Follow them but don ' t believe
Te fałszywe iluzje
* Are everywhere when you grieve *
Under this pale moon
Tonight I reign
In my kingdom of dust
Truth seems so vain
Twoja potrzeba zbawienia
Stronger than any thought
Nieznane miejsce przeznaczenia
Udowadnia, że jesteś oszustem.
Tylko nagie ciało
Brak uczuć, bez sensu
Pochowany ze wspomnień
Puste oczy, pełne krwi
Gapiąc się nigdzie, nie ukryjesz się
Umierasz za każdym razem.
Twoja prawda staje się kłamstwem
Tears your heart, drags you down
Fade into dusk
Wieczny deszcz moczy twoją duszę
Grey are The shadows
Follow them but don ' t believe
Te fałszywe iluzje
* Are everywhere when you grieve *